検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Standardized

non-standard

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of nonstandard

日本語の意味

非標準の / 標準に従わない

このボタンはなに？

The software rejected the file because it contained a non-standard character encoding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのソフトウェアは非標準の文字エンコーディングが含まれていたため、ファイルを拒否しました。

詳細

関連語

more non-standard

（ comparative ）

most non-standard

（ superlative ）

詳細

standard candles

名詞

活用形複数形

plural of standard candle

日本語の意味

これは「standard candle」（標準光源）の複数形です。

このボタンはなに？

To determine distances to faraway galaxies, astronomers often rely on standard candles like Type Ia supernovae.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠くの銀河までの距離を測るために、天文学者はしばしばIa型超新星のような標準光度天体に頼る。

詳細

standard of living

名詞

A relative measure of the quality of life a person or group has, often with per capita income (GNI or GDP) serving as a proxy measurement but with some notion of human development as the real (underlying) entity being measured.

日本語の意味

現代では「生活水準」という意味で用いられ、人または集団が享受する生活の質を相対的に示す指標です。これには、1人当たりの所得（GNIやGDPなど）を代理的な尺度として用いることが多く、同時に人間開発を含む生活の根底にある要素が考慮されます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府はしばしば一人当たりのGDPを生活水準の代理指標として用いますが、人間開発指標はより広範な幸福の側面をとらえています。

詳細

関連語

standards of living

（ plural ）

詳細

standard candle

名詞

(astronomy) Any astronomical object of known absolute magnitude. Its distance can then be calculated from its apparent magnitude.

日本語の意味

天文学において、絶対等級（天体の真の明るさ）が既知の天体を指す。既知の絶対等級と観測される見かけの明るさから、その天体までの距離を計算するために利用される。

このボタンはなに？

Astronomers used a standard candle to measure the galaxy's distance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天文学者たちは銀河までの距離を測るために絶対等級が既知の天体を用いた。

詳細

関連語

standard candles

（ plural ）

詳細

standard time

名詞

不可算名詞

Time as measured by synchronizing clocks in different geographical locations within a time zone to the same time, rather than using the local meridian, as in local mean time or solar time.

日本語の意味

標準時 - 同一の時間帯内で、地理的に異なる場所にある時計が、地域ごとの地方平均時や太陽時を使わず、統一された時刻で表される時刻のこと。

このボタンはなに？

During the winter months, we observe standard time to keep clocks synchronized across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬季には、地域全体で時計を合わせるために標準時を採用します。

詳細

time standard

名詞

日本語の意味

時間を計測するために合意された方法 / 時間の進行速度や特定の時点などの規格・基準

このボタンはなに？

The research team compared the international time standard with local clocks to ensure synchronization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは同期を確保するために国際標準時と地域の時計を比較しました。

詳細

関連語

time standards

（ plural ）

詳細

gold standard

名詞

比喩的用法

(economics) A monetary system where the value of circulating money is linked to the value of gold. / (figuratively) A test or measure of comparison that is considered ultimate or ideal.

日本語の意味

金本位制：流通している貨幣の価値が金の価値と連動している貨幣制度。 / 比喩的な意味：最も優れた基準、または比較における究極または理想的な尺度。

このボタンはなに？

Many economists argue that returning to the gold standard would restrict monetary policy and harm economic growth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの経済学者は、通貨の価値が金に連動する金本位制に戻すことは金融政策を制約し、経済成長を損なうだろうと主張している。

詳細

関連語

gold standards

（ plural ）

詳細

standard gauge

名詞

不可算名詞

(rail transport) A track gauge of 56.5 inches (1435 mm).

日本語の意味

鉄道で使われる、軌間が1435mm（56.5インチ）である標準的な線路規格

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨーロッパの鉄道の多くは幅1435 mm（56.5インチ）の標準軌間を採用しており、国際列車が台車を交換せずに走行できるようになっています。

詳細

standards compliance

名詞

不可算名詞

The practice of adhering strictly to published standards.

日本語の意味

公開された基準に厳格に従う行為 / 定められた規格や標準に忠実に従い、実践すること

このボタンはなに？

Achieving standards compliance requires thorough documentation and regular testing to ensure our products meet industry requirements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公表された基準の遵守には、製品が業界の要件を満たすことを確認するための詳細な文書化と定期的な試験が必要です。

詳細

standards compliant

形容詞

比較不可

(software engineering) Fully supporting all relevant published standards.

日本語の意味

すべての関連する公表済み規格に完全に準拠していること、つまりそのシステムやプロダクトが全ての適用される標準に対して整合性がある状態。

このボタンはなに？

The new XML parser is standards compliant and passes every interoperability test.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいXMLパーサーは関連する公開規格をすべて完全にサポートしており、すべての相互運用性テストに合格します。

詳細

Webで検索する