検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sophia,

Sophia

IPA（発音記号）

/ˈsəʊfi.ə/

名詞

別表記古語歴史的

Archaic spelling of Safawi.

日本語の意味

「Safawi」の古い綴り。

このボタンはなに？

The archaeologist discovered the word Sophia etched on a bronze coin and wondered about its origin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者は青銅製の硬貨に刻まれた「サファヴィー朝」という文字を発見し、その起源について思いを巡らせた。

詳細

Sophia

IPA（発音記号）

/ˈsəʊfi.ə/

固有名詞

A female given name from Ancient Greek, borne by an early Christian saint, and by European royalty. / (Gnosticism) An aeon (a form of divine being) in the Gnostic tradition.

日本語の意味

古代ギリシャ起源の女性の名前。初期キリスト教の聖人やヨーロッパの王室に由来する。 / グノーシス主義において、神聖な存在（エオン）としての概念を表す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

「知恵」という意味の名前を持つ女性は古い写本を開き、自分の名を持つ何世紀にもわたる女性たちと奇妙なつながりを感じた。

詳細

Sophias

名詞

活用形複数形

plural of Sophia

日本語の意味

これは『Sophia』という単語の複数形、すなわち複数の『ソフィア』を指します。

このボタンはなに？

At the reunion, the Sophias reminisced about their childhood adventures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で、ソフィアという名の女性たちは子ども時代の冒険を振り返った。

詳細

Hagia Sophia

IPA（発音記号）

/ˈhɑːɡiə soʊˈfiə/

固有名詞

a former patriarchal basilica of Byzantium, now a mosque and museum in Istanbul, Turkey.

日本語の意味

かつてのビザンティン帝国の宗主教会の大聖堂。現在はトルコイスタンブールに所在し、モスクと博物館として利用されている建造物。

このボタンはなに？

During our trip to Istanbul, we stood in awe before Hagia Sophia's vast dome and centuries-old mosaics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イスタンブール旅行の際、私たちはビザンツのかつての総主教座聖堂で、現在はトルコ・イスタンブールにあるモスク兼博物館であるその巨大なドームと何世紀も前のモザイクに圧倒されました。

詳細

Sophianism

名詞

不可算名詞

(Christianity) sophiology

日本語の意味

キリスト教における神の知恵（ソフィア）に関する学問・思想体系、すなわちソフィア学を指す。 / 神秘主義的側面を含み、神の智慧や意味を探求する信仰・哲学の一分野として理解される。

このボタンはなに？

At the symposium, several scholars debated Sophianism and its implications for modern liturgy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シンポジウムで、数人の学者が現代の典礼に対する影響についてソフィア神学をめぐって議論した。

詳細

Sophian

形容詞

日本語の意味

グノーシス主義において、ソフィアという存在に関連する（ソフィアは人間の魂に類似すると同時に神の女性的側面の一つとされる）対象を指す意味です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは文献全体に織り込まれたソフィアに関する象徴性について議論し、それが魂の流浪と神の女性的側面の両方を表していると主張した。

詳細