検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Slash

slash line

名詞

日本語の意味

野球において、打者またはチームの打率、出塁率、長打率をスラッシュで区切って表した数値の指標

このボタンはなに？

Her slash line improved dramatically after she adjusted her batting stance over the offseason.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の打率・出塁率・長打率は、オフシーズンに打撃フォームを調整してから劇的に改善した。

詳細

関連語

slash lines

（ plural ）

詳細

backward slash

名詞

backslash

日本語の意味

バックスラッシュ（逆方向の斜線）

このボタンはなに？

When specifying a Windows file path, be sure to use a backward slash between folders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Windowsのファイルパスを指定するときは、フォルダの間にバックスラッシュを必ず使用してください。

詳細

関連語

backward slashes

（ plural ）

詳細

front slash

名詞

非標準レトロニム

(retronym, computing, nonstandard) Synonym of slash ⟨/⟩.

日本語の意味

スラッシュ記号（/） / 前方斜線、正斜線 – コンピュータ関連で用いられる「/」の記号 / フォワードスラッシュ

このボタンはなに？

When typing the URL, remember to use a front slash between the domain and the path.

Google翻訳 / DeepL翻訳

URLを入力するときは、ドメインとパスの間にフォワードスラッシュを使うことを忘れないでください。

詳細

関連語

front slashes

（ plural ）

詳細

forward slash

名詞

(typography) Synonym of slash ⟨ / ⟩.

日本語の意味

印刷やタイポグラフィにおいて、「/」記号（スラッシュ）を指す。

このボタンはなに？

In file paths on the server, use the forward slash instead of a backslash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバー上のファイルパスでは、バックスラッシュの代わりにスラッシュを使ってください。

詳細

関連語

forward slashes

（ plural ）

詳細

slashed velvet

名詞

不可算名詞通常

Velvet with slits that reveal a differently coloured lining.

日本語の意味

異なる色の裏地が見えるように切れ込みの入ったベルベット生地

このボタンはなに？

She wore a slashed velvet dress that flashed a ruby lining whenever she moved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、動くたびに異なる色の裏地が覗く切れ目の入ったベルベットのドレスを着ていた。

詳細

関連語

slashed velvets

（ plural ）

詳細

slash-and-burn

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of slash and burn

日本語の意味

焼畑農法（森林や茂みを伐採・焼却して作られる農法）

このボタンはなに？

The slash-and-burn farming on the island destroyed habitats for many endemic species.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その島で行われていた焼畑農業は、多くの固有種の生息地を破壊した。

詳細

slash and burn

形容詞

比較不可

Rough, coarse and lacking finesse, performed with little skill.

日本語の意味

雑で粗野な、洗練さや技術の緻密さに欠けた方法や行動を示す意味です。 / 熟練さや丁寧さが感じられず、手抜きや無骨な印象を与えるやり方を意味します。

このボタンはなに？

Her slash and burn editing left the manuscript choppy and incoherent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の荒っぽく粗雑な編集は、原稿を読みにくくまとまりのないものにしてしまった。

詳細

slash and burn

動詞

To apply the slash and burn technique.

日本語の意味

焼畑農法を実施する、すなわち植生を切り倒して焼却する技法を適用する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい区画を準備するために、農民たちは乾季の早いうちに生い茂った藪を切り倒して焼き払うことを計画した。

詳細

関連語

slashes and burns

（ present singular third-person ）

slashing and burning

（ participle present ）

slashed and burned

（ participle past ）

slashed and burned

（ past ）

slashed and burnt

（ participle past ）

slashed and burnt

（ past ）

詳細

slash and burn

名詞

不可算名詞

日本語の意味

焼畑農法：植生を切り倒し、焼いて土壌改良および農地の準備をする農業技法。

このボタンはなに？

Despite its short-term benefits to crop yields, many local communities have condemned the government's promotion of slash and burn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

短期的には作物の収量を増やす効果があるにもかかわらず、多くの地域社会は畑を作るために植生を刈り取り焼き払う慣行（焼畑農法）を政府が推進していることを非難した。

詳細

slash fictions

名詞

活用形複数形

plural of slash fiction

日本語の意味

これは「slash fiction」の複数形です。単数形である「slash fiction」は、ファンフィクションの一形態を指しますが、“slash fictions”はその複数形であるため、活用形としては複数形に該当します。

このボタンはなに？

Many readers enjoy slash fictions that explore romantic relationships between characters of the same universe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの読者は、同じ世界観の登場人物同士の同性愛的な恋愛関係を描いたファン小説を楽しんでいる。

詳細

Webで検索する