検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Shy.

gun-shy

形容詞

別表記異形

Alternative form of gunshy

日本語の意味

gunshyの別の表現

このボタンはなに？

After the close call at the range, he's become gun-shy and avoids shooting sports.

Google翻訳 / DeepL翻訳

射撃場での危険な出来事の後、彼は銃に対して臆病になり、射撃競技を避けるようになった。

詳細

関連語

more gun-shy

（ comparative ）

most gun-shy

（ superlative ）

詳細

gun shy

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of gunshy

日本語の意味

「gunshy」の別綴りであり、基本的な意味は同じです。 / （特に馬などが）銃声に怯える様子から転じ、臆病で警戒心が強い、または用心深いといった意味になります。

このボタンはなに？

After the hunting accident, he became gun shy and refused to join any more outings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

狩猟事故の後、彼は銃におびえ、これ以上狩りに参加しようとしなかった。

詳細

関連語

more gun shy

（ comparative ）

most gun shy

（ superlative ）

詳細

fight shy of

動詞

慣用表現

(idiomatic) To avoid something.

日本語の意味

〜を避ける、回避する

このボタンはなに？

She tends to fight shy of taking on high-profile clients because she prefers steady, low-stress projects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は目立つクライアントを引き受けることを敬遠しがちで、安定してストレスの少ないプロジェクトを好む。

詳細

関連語

fights shy of

（ present singular third-person ）

fighting shy of

（ participle present ）

fought shy of

（ participle past ）

fought shy of

（ past ）

詳細

shy bladder

名詞

慣用表現

(idiomatic) An inability to urinate in the presence of others

日本語の意味

人前で排尿できない状態

このボタンはなに？

At the crowded concert, his shy bladder made him avoid the restroom until the end.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑したコンサートで、彼は人前で排尿できない症状のため、終演までトイレを避けた。

詳細

関連語

shy bladders

（ plural ）

詳細

shy Tories

名詞

活用形複数形

plural of shy Tory

日本語の意味

内気で控えめな英国の保守党支持者たち。

このボタンはなに？

During the campaign, the shy Tories preferred to work behind the scenes rather than give speeches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選挙運動中、内気な保守党支持者たちは演説をするより裏方で活動することを好んだ。

詳細

shy Tory

名詞

イギリス英語

日本語の意味

（英国政治用語）保守党への支持意向があるものの、世論調査などでその支持を明かさない人物

このボタンはなに？

Pollsters were blindsided by the election because many shy Tory voters wouldn’t admit their intentions in surveys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの隠れ保守党支持者が世論調査で投票の意向を明かさなかったため、世論調査は選挙結果を見誤った。

詳細

関連語

shy Tories

（ plural ）

詳細

pee-shy

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of pee shy

日本語の意味

‘pee shy’ の別の形、すなわちこの単語は“pee shy”自体の代替表記（活用形の一つ）を示している

このボタンはなに？

Because I'm pee-shy, I always wait until I get home instead of using public restrooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人前で用を足すのを恥ずかしがるので、私はいつも公衆トイレを使わず家に帰るまで待ちます。

詳細

pee shy

形容詞

比較不可

Paruretic; having shy bladder syndrome.

日本語の意味

人前で排尿することが困難な症候群、すなわち「シャイバラーダ症候群」や「パルーレジス」として知られる状態 / 公衆の前で排尿を行う際に心理的な不安や恐怖を感じ、排尿自体が困難となる状態

このボタンはなに？

Maria is pee shy and always waits until the bathroom is empty before going.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは排尿に対して羞恥心があり、トイレが空くまで必ず待ってから行きます。

詳細

shy away

動詞

to draw back in fear, cringe, back down

日本語の意味

恐れて引き下がる / 尻込みする / 怖じ気づいて後ずさる

このボタンはなに？

Even though the opportunity was exciting, I shy away from taking risks because of last year's failures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その機会は魅力的だったにもかかわらず、私は昨年の失敗のせいでリスクを取るのを尻込みしてしまう。

詳細

関連語

shies away

（ present singular third-person ）

shying away

（ participle present ）

shied away

（ participle past ）

shied away

（ past ）

詳細

shying away

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shy away

日本語の意味

「shying away」は「shy away」の現在分詞形であり、活用形としての形を示しています。

このボタンはなに？

Despite the praise, she kept shying away from the spotlight, preferring quiet work behind the scenes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

称賛にもかかわらず、彼女はスポットライトを避け続け、舞台裏での静かな仕事を好んだ。

詳細

Webで検索する