検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Shore

shore up

IPA（発音記号）

/ˈʃɔːɹ‿ʌp/

動詞

比喩的用法頻度副詞他動詞

(transitive, often figuratively) To reinforce or strengthen (something at risk of failure).

日本語の意味

補強する（崩壊や失敗の危険がある状況を強化、支える） / 強化する

このボタンはなに？

The nonprofit launched a broad campaign to shore up community trust after the scandal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その不祥事の後、非営利団体は地域の信頼を強化するために大規模なキャンペーンを開始した。

詳細

関連語

shores up

（ present singular third-person ）

shoring up

（ participle present ）

shored up

（ participle past ）

shored up

（ past ）

詳細

lee shore

名詞

(nautical) A shore towards which the wind is blowing, and to which there is the danger of being driven.

日本語の意味

風下の岸：海事用語で、風が吹いている方向にある岸のことで、船が流されて打ち上げられる危険がある場所を指す。

このボタンはなに？

The captain warned that anchoring so close to a lee shore could be dangerous during the approaching storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は、接近する嵐の中で風下の岸にあまり近い位置で停泊するのは危険だと警告した。

詳細

関連語

lee shores

（ plural ）

詳細

Saxon Shore

固有名詞

歴史的

日本語の意味

古代ローマ帝国後期の軍事司令部で、英仏海峡沿いに築かれた一連の要塞防衛線を指す歴史的名称

このボタンはなに？

Archaeologists discovered pottery fragments near a ruined watchtower that once formed part of the Saxon Shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、かつて英仏海峡の両岸にまたがる沿岸要塞群から成るローマ帝国末期の軍司令部の一部をなしていた廃墟の監視塔の近くで陶器の破片を発見した。

詳細

関連語

the Saxon Shore

（ canonical ）

詳細

right-shored

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of right-shore

日本語の意味

『right-shored』は『right-shore』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After analyzing costs and risks, the company right-shored its customer support operations to Spain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コストとリスクを分析した後、会社はカスタマーサポート業務を最も適した拠点であるスペインに移転した。

詳細

right-shores

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of right-shore

日本語の意味

「right-shores」は「right-shore」の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

Every evening, the experienced captain right-shores the boat to avoid stronger currents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熟練した船長は毎晩、より強い潮流を避けるために船を右岸に寄せる。

詳細

right-shore

動詞

日本語の意味

（ビジネス用語）事業の一部を、効率性と利益の最大化を図るために、海外へ移転し、他の部門は現地に留める戦略

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

効率と利益を最大化するため、その会社はカスタマーサポート業務を人件費の低い海外へ移転し、製品開発は本社に残すことにした。

詳細

関連語

right-shores

（ present singular third-person ）

right-shoring

（ participle present ）

right-shored

（ participle past ）

right-shored

（ past ）

詳細

shore bugs

名詞

活用形複数形

plural of shore bug

日本語の意味

これは「shore bug」の複数形であり、単数形の「shore bug」が複数の個体を指す際の形です。

このボタンはなに？

At low tide, the children watched tiny shore bugs scuttle between the rocks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮が引いたとき、子どもたちは岩の間を素早く動く小さな浜辺の虫を観察していた。

詳細

Oak Shores

固有名詞

A census-designated place in San Luis Obispo County, California, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州サンルイスオビスポ郡に所在する、国勢調査で定義された地域

このボタンはなに？

Every summer, families gather at Oak Shores to enjoy the quiet beaches and hiking trails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏になると、家族連れがカリフォルニア州サンルイスオビスポ郡の国勢調査指定地域に集まり、静かなビーチやハイキングコースを楽しみます。

詳細

East Shore

固有名詞

A census-designated place in Plumas County, California, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州プルーマス郡に位置する、国勢調査指定地域

このボタンはなに？

East Shore attracts birdwatchers and hikers who come to enjoy the peaceful shoreline and mountain scenery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ合衆国カリフォルニア州プルマス郡にある国勢調査指定地域は、静かな湖畔や山の景色を楽しむバードウォッチャーやハイカーを惹きつけます。

詳細

shored up

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shore up

日本語の意味

"shored up" は "shore up" の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

Volunteers shored up the flooded levees before the next storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアたちは次の嵐が来る前に冠水した堤防を補強した。

詳細

Webで検索する