検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
screw this for a game of soldiers
フレーズ
別表記
異形
日本語の意味
「screw this for a game of soldiers」は、イライラや疲労感から「もうこんなことには付き合っていられない」という諦念や放棄の気持ちを表す表現である。 / 英国式の軽い罵詈雑言であり、『sod this』と同義。つまり、状況を軽蔑して「くそくらえ、もう十分だ」と言う感情を意味する。
having a screw loose
wall screw-moss
名詞
不可算名詞
日本語の意味
Tortula muralisという学名の、Pottiaceae科に属する壁に生育する苔。 / 壁に生えるPottiaceae科の苔（Tortula muralisのことを指す）。
have one's head screwed on the right way
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
the screwing you get isn't worth the screwing you get
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
手に入る性行為が、その対価に見合っていない、つまり期待したほどの満足感や価値を得られないということ。 / 得られる性的な関係が、自身が望む（または受け入れる）レベルに見合っていない、つまり選択の結果に満足できないことを意味する。
the screwing you get isn't worth the screwing you take
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
受ける利益や報酬が、実際に負うリスクや損失に見合っていない、という警告的な意味合いの諺。 / 期待できるメリットよりも、支払う代償や困難のほうが大きいことを指摘している。
screw up one's courage
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
the screwing you get isn't worth the screwing you're going to get
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
この諺は、今目の前にある（得られる）経験（特に性的な意味での「スクリュー」＝セックス）が、将来約束されているまたは得られるはずのもっと良い経験に比べて、その価値が低いという意味です。 / 転じて、現状の満足すべき状態は、将来得られるであろうより価値のある機会や喜びに比べると、十分ではないという戒めとして解釈されます。
loading!
Loading...
