Rhinelander.（ラインラント地方出身者）とは - 英語 - 多言語

Someone from Rhineland.

日本語の意味

ラインラント地方出身者

英語の意味

Someone from Rhineland.

A Rhinelander visited the museum to research their family's roots.

翻訳する

ラインラント出身の人は、自分の家族のルーツを調べるために博物館を訪れた。

詳細

関連語

Rhinelanders

（ plural ）

詳細

Rhinelander

IPA（発音記号）

/ˈɹaɪnlændə(ɹ)/

A surname. / A city, the county seat of Oneida County, Wisconsin, United States.

日本語の意味

姓 / アメリカ合衆国ウィスコンシン州ワンアイダ郡の郡庁所在地である都市

英語の意味

A surname. / A city, the county seat of Oneida County, Wisconsin, United States.

Rhinelander accepted the family heirloom with a trembling hand.

翻訳する

その姓の持ち主は震える手で家宝を受け取った。

詳細

Rhinelanders

活用形複数形

plural of Rhinelander

原形: Rhinelander

日本語の意味

"Rhinelander" の複数形（ラインラント地方の住民を指す名詞の複数形）

英語の意味

plural of Rhinelander

Rhinelanders gathered along the riverbanks to watch the spring parade.

翻訳する

ラインラントの住民たちは春のパレードを見るために川岸に集まった。

詳細

Rhineland

IPA（発音記号）

/ˈɹaɪnlænd/

通常定冠詞付き稀用

(usually with the definite article) An area on both sides of the river Rhine, in the west of Germany. Roughly equivalent to the former Prussian Rhine Province, now the greater part of Rhineland-Palatinate plus the south-western half of North Rhine-Westphalia.

日本語の意味

ドイツ西部に位置し、ライン川両岸に広がる地域。かつてのプロイセン・ライン地方に相当し、現代では主にラインラント＝プファルツ州とノルトライン＝ヴェストファーレン州の南西部を含む領域と見なされる。

英語の意味

During our trip, we visited several historic castles scattered across the Rhineland.

翻訳する

旅行中、私たちはラインラント地方に点在するいくつかの歴史的な城を訪れました。

詳細

Rhinelandic

形容詞

Of or pertaining to the Rhineland.

日本語の意味

ラインラント地方に関する、またはラインラント地方の

英語の意味

Of or pertaining to the Rhineland.

The museum's collection includes several Rhinelandic artifacts that date back to the Roman era.

翻訳する

博物館のコレクションにはローマ時代にさかのぼるラインラント地方の工芸品がいくつか含まれている。

詳細

関連語

more Rhinelandic

（ comparative ）

most Rhinelandic

（ superlative ）

詳細

Rhinelandic

Any (or a group) of several language varieties found in a region on both sides of the Middle and Lower Rhine river in central western Germany, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.

日本語の意味

ドイツ中央西部のライン川中下流域（ドイツ、ベルギー、オランダ、ルクセンブルク）で話される複数の言語変種または言語群を指す名称

英語の意味

Any (or a group) of several language varieties found in a region on both sides of the Middle and Lower Rhine river in central western Germany, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.

The linguistics seminar focused on the phonetic shifts characteristic of Rhinelandic varieties along the Rhine.

翻訳する

その言語学のセミナーは、ライン川沿いの地域に見られるラインラント方言に特徴的な音声変化に焦点を当てた。

詳細

Rhineland-Palatinate

One of the component states of Germany according to the current administrative division of the nation.

日本語の意味

ドイツの現在の行政区画における州の一つ、ラインラント＝プファルツ州

英語の意味

One of the component states of Germany according to the current administrative division of the nation.

Rhineland-Palatinate is renowned for its scenic vineyards and centuries-old castles along the Rhine.

翻訳する

ドイツの連邦州の一つは、ライン川沿いの美しいブドウ畑と何世紀も続く城で有名です。

詳細

Rhineland bastard

歴史的

(historical) In Nazi Germany, a multiracial child born of a Caucasian German mother and an African father serving with French colonial troops during the occupation of the Rhineland after World War I. These children were subjected to compulsory sterilization.

日本語の意味

ナチス・ドイツ時代に、第一次世界大戦後のラインラント占領下で、フランス植民軍に所属していたアフリカ系の父親と白人ドイツ人の母親との間に生まれた多民族の子供。これらの子供は強制的な不妊手術の対象とされた。

英語の意味

Historians have documented how the epithet Rhineland bastard was used to dehumanize multiracial children born to German mothers and African soldiers serving with French colonial units in the occupied Rhineland, many of whom were later subjected to forced sterilization.

翻訳する

歴史家たちは、占領下のラインラントでフランスの植民地部隊に所属するアフリカ系兵士とドイツ人の母の間に生まれた混血児に対して侮蔑的な呼称が用いられ、それらの子どもたちがナチス下で強制的に不妊化されたことを記録している。

詳細

関連語

Rhineland bastards

（ plural ）

詳細

Rhineland bastards

活用形複数形

plural of Rhineland bastard

原形: Rhineland bastard

日本語の意味

ラインラント地方出身、またはその起源を持つ非嫡出子（歴史的文脈において侮蔑的に用いられる）

英語の意味

plural of Rhineland bastard

翻訳する

生存者たちは、地元の新聞や役人がかつてラインラント出身の混血児を公然と中傷し、その侮蔑的な呼称を差別や虐待を正当化するために使ったことを思い出した。

詳細

Rhineland rod

歴史的

(historical) An old unit of length, equal to 12.36 feet (377.7 cm).

日本語の意味

（歴史的）長さの単位。12.36フィート（377.7センチメートル）に相当する。

英語の意味

(historical) An old unit of length, equal to 12.36 feet (377.7 cm).