検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Privileged

absolute privilege

IPA（発音記号）

名詞

(law) A privilege given to lawmakers to prevent them from being sued for libel or slander due to statements made on the floor, regardless of whether they were made in good faith.

日本語の意味

絶対特権：議員や立法者が、議場での発言に起因する名誉毀損や中傷に対する訴訟から免責される法的権利

このボタンはなに？

The senator's remarks during the debate were protected by absolute privilege, so he could not be sued for defamation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審議中の上院議員の発言は絶対的免責特権によって保護されていたため、名誉毀損で訴えられることはなかった。

詳細

関連語

absolute privileges

（ plural ）

詳細

immune privilege

名詞

不可算名詞

日本語の意味

生体の特定部位が、抗原の導入に対して炎症性免疫反応を引き起こさずに抗原を許容する能力

このボタンはなに？

Researchers studied how the brain's immune privilege influences the progression of neuroinflammatory diseases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、脳の免疫特権が神経炎症性疾患の進行にどのように影響するかを研究した。

詳細

green privilege

名詞

不可算名詞

The advantages that wealthy people have in society in addition to the buying power of their money.

日本語の意味

裕福な人々が、単なる購買力だけでなく、財産や経済的背景をもとに享受する社会的な優遇や特権を指す。 / 富裕層が、金銭面での力に加えて、社会内で得られるその他の優遇措置や利点を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、富裕層が持つ購買力を超えた社会的優遇が、彼らに有利になるように環境政策を形作ることを可能にしていると主張している。

詳細

pretty privilege

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

美しさがもたらす特別な待遇 / 外見の良さによって得られる利点 / 容姿が良いことにより享受できる社会的な恩恵

このボタンはなに？

She benefited from pretty privilege when teachers excused her minor mistakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師が些細なミスを見逃したとき、彼女は容姿による特権に助けられた。

詳細

関連語

pretty privileges

（ plural ）

詳細

point of privilege

名詞

(parliamentary procedure) a request that relates to matters of comfort, amplification, or safety of the assembled

日本語の意味

議会手続において、参加者の快適性、音響設備（増幅）、または安全に関する事項について提起される要請や申し立て

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の会合中、彼は議場の快適さや拡声、出席者の安全に関する特権の申し立てをして、壊れたマイクの修理を求めました。

詳細

関連語

points of privilege

（ plural ）

詳細

points of privilege

名詞

活用形複数形

plural of point of privilege

日本語の意味

「points of privilege」は「point of privilege」の複数形です。

このボタンはなに？

During the meeting, several members raised points of privilege to address procedural concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、数名の出席者が手続き上の懸念に対処するために特権に関する事項を提起した。

詳細

opinion privilege

名詞

アメリカ英語語釈なし語釈なし不可算名詞

(US, law)

日本語の意味

（米国法において）個人が表明する意見が、名誉毀損などの訴訟対象から保護される法的な特権

このボタンはなに？

During the deposition, the attorney invoked opinion privilege to avoid disclosing her mental impressions about the case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

尋問で、弁護士は事件に関する自身の心証を開示するのを避けるため、自分の法的意見を保護する特権を主張した。

詳細

solicitor-client privilege

名詞

不可算名詞

(law) Synonym of attorney-client privilege

日本語の意味

弁護士と依頼者との間で交わされた情報の秘密保持の権利。 / 法律相談において、弁護士（ソリシター）と依頼者との間で共有された情報の開示を制限する法的特権。

このボタンはなに？

She relied on solicitor-client privilege to refuse to hand over the emails requested by opposing counsel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は相手側の弁護士が要求した電子メールを開示しないために、弁護士と依頼人の特権を主張した。

詳細

attorney-client privilege

名詞

可算名詞不可算名詞

(law) A legal doctrine that protects certain confidential communications between a lawyer and his or her clients.

日本語の意味

弁護士と依頼人間の秘密保持に関する法的特権。弁護士とその依頼人との間で交わされる機密情報が、法廷での強制開示の対象とならないよう保護される法理。

このボタンはなに？

The court ruled that the attorney-client privilege protected the defendant's confidential emails from disclosure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、弁護士と依頼人の間の守秘特権が被告の機密メールの開示を防ぐと判断した。

詳細

関連語

attorney-client privileges

（ plural ）

詳細

attorney-client privileges

名詞

活用形複数形

plural of attorney-client privilege

日本語の意味

弁護士と依頼者との間で保護される、秘密のやり取りや情報保持に関する特権（権利） / 弁護士－依頼人関係における、法的な秘密保持の権利や保護制度

このボタンはなに？

The firm implemented strict protocols to ensure that attorney-client privileges were preserved across all communications.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当事務所はすべての通信において弁護士と依頼人の守秘特権が保たれるよう、厳格な手順を導入した。

詳細

Webで検索する