検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Porte.

Port

限定の後置

(after a qualification) University of Portsmouth, used especially following post-nominal letters indicating status as a graduate.

日本語の意味

（学位記号に続いて使用され、大学の卒業生であることを示すための略称としての「University of Portsmouth（ポーツマス大学）」）

このボタンはなに？

At the alumni dinner, Sarah Collins, Port, spoke about her experience with pride.

同窓会の夕食会で、サラ・コリンズはポーツマス大学の卒業生として誇りを持って自身の経験について語った。

Port

A city in Portugal, near the mouth of the Douro, after which port wine is named / A surname.

日本語の意味

ポルトガルの都市（ドウロ川河口付近に位置し、そこからポートワインの名称が派生した） / 姓

このボタンはなに？

私たちは雨の午後をポルトで過ごし、川沿いの通りを歩きながら、その名を冠したワインを味わいました。

porte-cochère

別表記異形

Alternative form of porte cochère

日本語の意味

この記述は単語の意味そのものではなく、語形（別表記）について説明しているものです。すなわち、「porte-cochère」は「porte cochère」の代替表記、つまり同じ意味を持つ別の表現形式として扱われます。

このボタンはなに？

The hotel's porte-cochère sheltered arriving guests from the sudden downpour.

ホテルの車寄せが到着した客を突然の土砂降りから守った。

関連語

porte-cochères

（ plural ）

portes-cochères

（ plural ）

porte cochère

IPA（発音記号）

/ˌpɔːt kɒˈʃɛə/

歴史的

(historical) A gateway through which horse carriages pass, often into a courtyard.

日本語の意味

（歴史的に）馬車が通るための入り口や門で、しばしば中庭へとつながる出入口

このボタンはなに？

The old mansion's porte cochère sheltered arriving carriages from the rain as guests stepped onto the marble steps.

古い邸宅の馬車用の車寄せは、到着した馬車を雨から守り、客たちは大理石の階段を上がった。

関連語

porte cochères

（ plural ）

portes cochères

（ plural ）

porte-épée

日本語の意味

剣または鞘（剣鞘）が、人物のベルトや衣服に固定されるためのストラップ、バックル、またはその他の留具として使用される留め具

このボタンはなに？

The medieval reenactor adjusted his porte-épée before stepping onto the tournament field.

中世の再演者はトーナメントの舞台に出る前に剣を腰に固定する帯を調整した。

porte cochères

活用形複数形

plural of porte cochère

日本語の意味

「porte cochère」の複数形であるため、英語では単数形の「porte cochère」の複数形を示す活用形（複数形）となります。

このボタンはなに？

The hotel's porte cochères provided shelter to arriving guests during the sudden downpour.

ホテルの車寄せは、突然の豪雨の間、到着した客に雨宿りの場所を提供しました。

porte-monnaie

A wallet.

日本語の意味

財布

このボタンはなに？

I realized my porte-monnaie was missing after leaving the café.

カフェを出た後、財布がないことに気づいた。

関連語

porte-monnaies

（ plural ）

Sublime Porte

直訳比喩的用法

(literally) The monumental portal at the Ottoman palace where the supreme tribunals were held; became the surname of the first palace in Bursa, transferred to the even grander Topkapı palace after the capital's transfer to Istanbul (the former Byzantine imperial capital Constantinople)

日本語の意味

オスマン帝国の宮殿にある、荘厳な門。ここでは最高裁判所や重要な公的行事が行われた。 / 元はブルサの宮殿の正門の名称で、その後首都がイスタンブールに移る際に、より壮大なトプカプ宮殿に転用された名称。

このボタンはなに？

The ambassador presented his credentials at the Sublime Porte before negotiations began.

大使は交渉が始まる前に、最高審理が行われたオスマン帝国宮殿の記念碑的な門で信任状を提出した。

porte cochere

別表記異形

Alternative form of porte cochère

日本語の意味

車寄せ―車が停車して乗降するために、建物の側に設けられた屋根付きの出入口 / 車寄せ―建物に付随する、車の乗り降りを保護するための屋根付き通路

このボタンはなに？

The hotel had its porte cochere restored so guests could step under cover when they arrived.

そのホテルは到着時に客が濡れずに済むよう、車寄せを修復した。

関連語

porte cocheres

（ plural ）

portes cocheres

（ plural ）

porte-cochere

別表記異形

Alternative form of porte cochère

日本語の意味

「porte‐cochère」は「porte cochère」の別表記であり、基本的な意味は車両が通行できる屋根付きの玄関（車寄せ、車の出入り口）を指します。

このボタンはなに？

The hotel’s porte-cochere sheltered arriving guests from the sudden downpour.

そのホテルの車寄せは到着した宿泊客を突然の土砂降りから守った。

関連語

porte-cocheres

（ plural ）

portes-cocheres

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★