検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Poa,

poach

IPA（発音記号）

/ˈpoʊt͡ʃ/

動詞

自動詞他動詞広義比喩的用法廃用

日本語の意味

他人の所有地に不法に侵入して、魚や狩猟対象の動物を取りに行くこと / 違法に狩猟対象の動物や魚をとること、つまり密猟や密漁すること

このボタンはなに？

Ranchers hired guards after they discovered people trying to poach deer on the preserve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護区で鹿を密猟しようとする人たちが見つかったため、牧場主は警備員を雇った。

詳細

関連語

poaches

（ present singular third-person ）

poaching

（ participle present ）

poached

（ participle past ）

poached

（ past ）

詳細

poach

IPA（発音記号）

/ˈpoʊt͡ʃ/

名詞

日本語の意味

テニスのダブルスにおいて、パートナーが対応すべきショットを一方の選手が不当に奪いに行く行為

このボタンはなに？

His poach at the net cost our doubles team the match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がネットでパートナーの返球を奪う行為のせいで、私たちのダブルスチームは試合に負けた。

詳細

関連語

poaches

（ plural ）

詳細

poach

IPA（発音記号）

/ˈpoʊt͡ʃ/

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To cook something in simmering liquid. / (intransitive) To be cooked in simmering liquid

日本語の意味

（煮汁または水などの温かい液体で）食材を加熱調理すること / 低温でじっくりと液体中で加熱・調理すること

このボタンはなに？

She will poach the eggs in simmering water until the whites set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は卵の白身が固まるまで、弱火で沸騰させないお湯でそっと茹でます。

詳細

関連語

poaches

（ present singular third-person ）

poaching

（ participle present ）

poached

（ participle past ）

poached

（ past ）

詳細

poach

IPA（発音記号）

/ˈpoʊt͡ʃ/

名詞

The act of cooking in simmering liquid.

日本語の意味

液体（通常は水）を弱火（シムメリング状態）で加熱し、食材に火を通す調理法

このボタンはなに？

A quick poach of the egg yielded a silky yolk that clung to the bread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

卵を短時間弱火でゆでたことで、シルキーな黄身がパンに絡んだ。

詳細

関連語

poaches

（ plural ）

詳細

poached eggs

名詞

活用形複数形

plural of poached egg

日本語の意味

『poached egg』の複数形

このボタンはなに？

She carefully slid the poached eggs onto the warm toast before drizzling hollandaise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はポーチドエッグを温かいトーストに慎重にのせて、ホランデーズソースをかけた。

詳細

poached egg

名詞

An egg that has been cooked by gently breaking it into simmering water.

日本語の意味

水でそっと火を通して調理された卵 / 低温の湯に卵を割り入れて調理した卵（ポーチドエッグ）

このボタンはなに？

I topped my avocado toast with a perfectly runny poached egg and a sprinkle of chili flakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アボカドトーストに、とろりとした完璧なポーチドエッグとチリフレークをのせた。

詳細

関連語

poached eggs

（ plural ）

詳細

poacher turned gamekeeper

名詞

慣用表現

(idiomatic) A person who now works against the same people they once supported.

日本語の意味

かつて支持していた側に属していたが、現在はその側に対抗して活動している人物

このボタンはなに？

The company appointed a poacher turned gamekeeper to expose the corruption he had once helped hide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社は、かつて同じ側にいて今は元仲間と対立している人物を起用し、かつて自分が隠していた汚職を暴かせた。

詳細

関連語

poachers turned gamekeepers

（ plural ）

詳細

poachings

名詞

活用形複数形

plural of poaching

日本語の意味

「poaching」（不法狩猟などの行為）の複数形

このボタンはなに？

The documentary highlighted several poachings that devastated the elephant population in the reserve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、保護区の象の個体数を壊滅させた複数の密猟事件を取り上げた。

詳細

poachard

名詞

別表記異形

Alternative form of pochard

日本語の意味

"poachard" は、英語において "pochard" の別形（変形表記）を指す語です。すなわち、意味としては "pochard" （通常はアヒル、特に潜水性アヒルの一種）のことを示します。

このボタンはなに？

A poachard dived and resurfaced with a silver fish flashing in its bill, then drifted toward the reeds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホシハジロが潜って銀色の魚をくちばしにくわえて浮かび上がり、その後葦の方へ流れていった。

詳細

関連語

poachards

（ plural ）

詳細

poachers turned gamekeepers

名詞

活用形複数形

plural of poacher turned gamekeeper

日本語の意味

元密猟者から猟場管理者に転身した人々 / かつては密猟者であったが、現在は猟場管理者として活動している者たち

このボタンはなに？

The poachers turned gamekeepers patrolled the reserve every dawn, preventing the very crimes they once committed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつて密猟をしていた人々が狩猟管理人になり、毎朝保護区を巡回してかつて自分たちが行った犯罪を防いでいた。

詳細

Webで検索する