検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Norman.

Normanisms

名詞

活用形複数形

plural of Normanism

日本語の意味

『ノルマン主義』という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The historian compiled a glossary of Normanisms that had survived in regional dialects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は地域の方言に残っていたノルマン主義の表現をまとめた用語集を作成した。

詳細

Normanism

名詞

A Norman idiom; a custom or expression peculiar to the Normans.

日本語の意味

ノルマン人に特有の成句・慣用表現、つまりノルマン人に特有の習慣や言い回しを指す。

このボタンはなに？

Many collectors record Normanism that survives in place names and everyday speech along the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの収集家は沿岸の地名や日常会話に残るノルマン方言の慣用表現を記録している。

詳細

関連語

Normanisms

（ plural ）

詳細

norman

IPA（発音記号）

/ˈnɔɹmən/

名詞

(nautical) A wooden bar, or iron pin.

日本語の意味

（船舶用）木製の棒、または鉄製のピン

このボタンはなに？

Before we set sail, the boatswain inspected the norman to ensure the planks were securely held.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出航する前に、甲板長は板がしっかりと固定されていることを確認するために木製の栓を点検した。

詳細

関連語

normans

（ plural ）

詳細

norman

IPA（発音記号）

/ˈnɔɹmən/

名詞

俗語

(slang) Synonym of normie (“a normal person”)

日本語の意味

普通の人（一般的な人）

このボタンはなに？

At the sci-fi meetup, a norman stood at the edge of the room, clearly out of their element.

Google翻訳 / DeepL翻訳

SFのミートアップで、一般人が部屋の端に立っていて、明らかに場違いだった。

詳細

関連語

normans

（ plural ）

詳細

Norman

IPA（発音記号）

/ˈnɔɹmən/

形容詞

比較不可限定用法

日本語の意味

ノルマンディーまたはその住民（過去・現在）に関する / ノルマン語、またはノルマンディーで話されるフランス語の方言に関連する

このボタンはなに？

A small Norman chapel still stands among the dunes, its stonework weathered by the sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂丘の間にノルマン様式の小さな礼拝堂が今も建っており、その石造りは海風で風化している。

詳細

Norman

IPA（発音記号）

/ˈnɔɹmən/

固有名詞

The langue d'oïl variant, closely related to the French of Île-de-France (i.e. Paris), spoken in Normandy and the Channel Islands, and was for several centuries the ruling language of England (see Anglo-Norman).

日本語の意味

ノルマン語：イル＝ド＝フランス（パリ近郊）のフランス語に非常に類似したオイル語派の変種で、ノルマンディーやチャンネル諸島で使用され、数世紀にわたりイングランドの支配言語として用いられた言語（アンゴロ・ノルマン語参照）

このボタンはなに？

Norman argued that many legal terms in English originated from the dialect his ancestors spoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あるアングロ・ノルマン語の話者は、多くの英語の法律用語が先祖の方言に由来すると主張した。

詳細

Norman

IPA（発音記号）

/ˈnɔɹmən/

名詞

稀用

A person whose ancestors are from Normandy or who resides in Normandy.

日本語の意味

ノルマン人：ノルマンディー出身または住む人

このボタンはなに？

A Norman visited the local market to buy cheese.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノルマンディー出身の人がチーズを買うために地元の市場を訪れた。

詳細

関連語

Normans

（ plural ）

詳細

Normans

名詞

活用形複数形

plural of Norman

日本語の意味

ノルマン人の複数形、すなわちノルマン人たち

このボタンはなに？

The Normans built stone fortresses along the coast to protect their trade routes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノルマン人たちは交易路を守るために海岸沿いに石造りの要塞を築きました。

詳細

normans

名詞

活用形複数形

plural of norman

日本語の意味

ノルマン人（中世のフランス・ノルマンディー地方の住民、またはその子孫を指す）

このボタンはなに？

The normans crossed the Channel and left a lasting mark on local architecture and law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノルマン人は海峡を渡り、地域の建築や法律に永続的な影響を残しました。

詳細

Normanness

名詞

不可算名詞

The quality or state of being Norman (a member of the mixed Scandinavian and Frankish peoples).

日本語の意味

ノルマン人（混血のスカンジナビア系およびフランク系民族）である性質や状態

このボタンはなに？

Historians debated the Normanness of the artifacts found at the coastal site.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、沿岸の遺跡で見つかった遺物がノルマン人らしさを示しているかどうかを議論した。

詳細

Webで検索する