検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Limp,

limp-wrists

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of limp-wrist

日本語の意味

"limp-wrists" は 'limp-wrist' の三人称単数現在形を示す活用形です。

このボタンはなに？

When startled, he limp-wrists his paintbrush, leaving a blotchy stroke on the canvas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

驚くと彼は筆を握る手首をだらりとさせてしまい、キャンバスにまだらな筆跡が残る。

limp-wrist

名詞

軽蔑的

(derogatory) A gay man, especially a flamboyant one.

日本語の意味

（軽蔑的に）特に派手な同性愛者（男）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚に派手なゲイの男性を指す侮辱的な言葉で呼ばれたとき、彼は冷静にその差別的な中傷は許されないと説明し、人事部に報告した。

関連語

limp-wrists

（ plural ）

limp-wrist

動詞

(firearms) To hold a handgun with an insufficiently-firm-and-stiff grip while firing, allowing recoil to move the frame of the gun too far rearwards and causing the recoil spring to absorb too little energy from the slide for the action to cycle properly.

日本語の意味

銃器（拳銃）を発射する際、握りが十分にしっかりしていないために、反動で銃身が過度に後方へ動き、スライドが正常に作動するためのエネルギーを適切に吸収できなくなる状態を指す。 / 銃器操作の際、適切なグリップが得られていない結果、反動管理が不十分となり、正常な作動サイクルが確保できなくなる持ち方を意味する。

このボタンはなに？

If you limp-wrist the pistol during practice, the slide may not cycle and the gun can malfunction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

射撃練習で手首を柔らかく使って銃を撃つと、スライドが正しく作動せず銃が故障することがある。

関連語

limp-wrists

（ present singular third-person ）

limp-wristing

（ participle present ）

limp-wristed

（ participle past ）

limp-wristed

（ past ）

limping iamb

名詞

An iambic verse in which the last foot is a spondee or trochee instead of an iambus

日本語の意味

アイアンバム詩において、通常の最後の足であるアイアンバムの代わりに、スポンディーまたはトロヒーという他の韻律単位（足）を使用した詩形を指す。 / 定型韻律の一部で、通常のiamb（弱強）リズムの最後の部分が、スポンディー（強強）またはトロヒー（強弱）に変化している詩の形式

このボタンはなに？

The poet deliberately used a limping iamb to give the final line a stumbling, emphatic cadence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は、末尾の脚がスポンディー（重拍）またはトロケー（強弱格）になる弱強格の詩行を意図的に用いて、その一行に躓くような強い抑揚を与えた。

関連語

limping iambs

（ plural ）

limping iambs

名詞

活用形複数形

plural of limping iamb

日本語の意味

（複数形）「limping iamb」の意味は、『ぎこちなく、規則正しくない』というイメージを持つ弱強律（韻律）の一単位を指します。つまり、通常の規則正しいアイアンビとは異なり、不均一なリズムやゆがみを伴う詩の一節として解釈されます。

このボタンはなに？

She noticed the limping iambs in the line and adjusted the meter to smooth the cadence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその行のぎこちないイアンブに気づき、韻律を調整して抑揚を滑らかにした。

limpa

名詞

不可算名詞

Swedish-style rye bread made with molasses.

日本語の意味

スウェーデン風の糖蜜で作られたライ麦パン

このボタンはなに？

At the holiday market, I bought a warm limpa, and its sweet, molasses-rich aroma filled the air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホリデーマーケットで、私は温かい糖蜜入りのスウェーデン風ライ麦パンを買い、その甘く糖蜜の風味豊かな香りが辺りに広がった。

limpard

名詞

古語

(archaic) One who limps; a cripple.

日本語の意味

足を引きずる人

このボタンはなに？

The old limpard shuffled along the cobblestones, his cane tapping a slow, steady beat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた足を引きずる男性は石畳をよちよち歩き、杖がゆっくりと一定のリズムで音を立てていた。

関連語

limpards

（ plural ）

limpa bread

名詞

可算名詞不可算名詞

(cooking) A sweet Scandinavian rye bread.

日本語の意味

甘い北欧風のライ麦パン

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祝日の食卓のために、彼女はレーズンが入ってオレンジの皮とスパイスで風味付けした温かいスウェーデンの甘いライ麦パンを焼きました。

関連語

limpa breads

（ plural ）

Swedish limpa bread

名詞

可算名詞不可算名詞

Synonym of limpa bread

日本語の意味

「Swedish limpa bread」はリムパ・ブレッドの同義語です。リムパ・ブレッドは、スウェーデン発祥の伝統的なライ麦パンとして知られています。

このボタンはなに？

I bought a loaf of Swedish limpa bread to serve with the holiday ham.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お祝いのハムに添えるため、スウェーデンの甘いライ麦パンを一斤買いました。

関連語

Swedish limpa breads

（ plural ）

limpards

名詞

活用形複数形

plural of limpard

日本語の意味

「limpards」は英語で名詞「limpard」の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

During the night survey, the researchers found limpards near the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜間調査中、研究者たちは河岸近くで複数のリムパードを発見した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★