検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Language.

A languages

名詞

活用形複数形

plural of A language

日本語の意味

活用形: 「A language」の複数形

このボタンはなに？

The conference featured panels on A languages and their role in cross-cultural communication.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議では、Aの言語とそれらが異文化コミュニケーションで果たす役割についてのパネルが行われました。

A language

名詞

(translation studies) A translator's or interpreter's mother tongue, i.e. their main active language, into which they are able to translate or interpret from their other working languages.

日本語の意味

（翻訳研究において）訳者または通訳者の母国語、すなわち他の作業言語に対して最も流暢に使用できる主要な言語

このボタンはなに？

Because her A language is Spanish, she translates directly from English into it without mediation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の母語はスペイン語なので、英語から仲介なしに直接スペイン語へ翻訳します。

関連語

A languages

（ plural ）

languagism

名詞

稀用不可算名詞

(rare) Linguicism; discrimination or chauvinism based on features of language such as accent, syntax, or vocabulary.

日本語の意味

言語に基づく差別 – アクセント、構文、語彙などの言語的特徴に基づいた偏見や優越主義を指す（稀な用法）

このボタンはなに？

The committee condemned languagism in hiring practices, noting that accent-based bias denied qualified applicants opportunities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は採用慣行における言語差別を非難し、アクセントに基づく偏見が有能な応募者から機会を奪っていると指摘した。

languaging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of language

日本語の意味

これは「language」という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The teacher encouraged the students to practice languaging their observations during the lab.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師は実験中の観察を言語化する練習をするよう生徒たちに促した。

computer language

名詞

(programming) A language that is used internally by computers, including programming languages, machine languages, query languages, markup languages etc.

日本語の意味

コンピュータ内部で使用される言語。プログラムの記述や、機械の制御、データの問い合わせ、文書の構造化などに用いられる、プログラミング言語、機械語、問い合わせ言語、マークアップ言語などを含む。

このボタンはなに？

Understanding the structure of a computer language is essential for optimizing software performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソフトウェアの性能を最適化するには、プログラミング言語の構造を理解することが不可欠です。

関連語

computer languages

（ plural ）

child language

名詞

不可算名詞

The language spoken by a child who is still in the process of developing verbal skills.

日本語の意味

発達途上の子供が話す言語 / まだ言語能力が完全に成熟していない子供が用いる言葉

このボタンはなに？

During the assessment, the clinician focused on child language to evaluate the toddler's communication progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評価の際、臨床医は幼児語に着目して、幼児のコミュニケーションの進捗を評価した。

body language

名詞

不可算名詞通常

Nonverbal communication by means of facial expressions, eye behavior, gestures, posture, and the like; often thought to be involuntary.

日本語の意味

顔の表情、目の動き、ジェスチャー、姿勢などを通じた非言語的なコミュニケーション

このボタンはなに？

Her nervous body language suggested she wasn't comfortable speaking in front of the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の緊張した非言語的なサインから、聴衆の前で話すことに不安を感じていることが分かった。

関連語

body languages

（ plural ）

target languages

名詞

活用形複数形

plural of target language

日本語の意味

「対象言語」の複数形。ここでの「対象言語」とは、翻訳や言語学習などで目標となる言語を指します。この場合、単語自体は名詞であり、「s」による複数形の表記がされています。

このボタンはなに？

When preparing the course, we must consider the cultural nuances of the target languages to ensure accurate examples.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コースを準備する際には、正確な例を示すために対象となる言語の文化的ニュアンスを考慮しなければなりません。

strong language

名詞

不可算名詞

Language considered offensive or taboo, especially in movies/films.

日本語の意味

（映画などにおいて）不適切あるいはタブー視される表現、下品な言葉遣い

このボタンはなに？

The critics warned that the film contains strong language and mature themes unsuitable for children.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、その映画には不適切な言葉遣いや子供には向かない大人向けの描写が含まれていると警告した。

language families

名詞

活用形複数形

plural of language family

日本語の意味

（複数形）言語族。すなわち、共通の祖先言語を持つ複数の言語のグループを指す。

このボタンはなに？

Linguists study language families to trace how modern tongues evolved from common ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、現代の言語が共通の祖先からどのように発展したかをたどるために、言語族を研究します。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★