検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Jew's

Jew's harp

名詞

A musical instrument consisting of a flexible metal or bamboo “tongue” attached to a frame. This tongue is placed in the performer’s mouth and plucked with the finger to produce a note of constant pitch. Melodies can be created by changing the shape of the mouth and causing different overtones.

日本語の意味

口琴 - 固定された枠に取り付けられた、柔軟な金属または竹製の舌を持つ楽器で、演奏者がその舌を口にあて、指で弾いて一定の音程の音を出す。演奏中に口の形を変えることで、異なる倍音を生み出し、メロディーを作ることができる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークフェスで、彼女はマイクに向かって微笑みながら口琴で複雑なメロディーを奏でて、みんなを驚かせた。

関連語

Jew's harps

（ plural ）

Jew's slime

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) asphalt, bitumen, pitch

日本語の意味

アスファルト / ビチューメン / ピッチ

このボタンはなに？

In old shipping logs the cargo was listed simply as Jew's slime, a crude bitumen used for waterproofing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い航海日誌には、積荷が単に粗い瀝青と記されており、防水に使われる物質だった。

関連語

Jew’s slime

（ canonical ）

Jew's lime

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) asphalt, bitumen, pitch

日本語の意味

アスファルト / ビチューメン / ピッチ（タール）

このボタンはなに？

The shipwright sealed the hull with Jew's lime to make it watertight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船大工は船体を水密にするためにビチューメンで船底を密封した。

Jew's mallow

名詞

An annual herb (Corchorus olitorius) cultivated in Syria and Egypt as a potherb, and in India for its fiber; jute mallow. / Kerria japonica in the rose family, cultivated as an ornamental.

日本語の意味

一年生のハーブで、シリアやエジプトでは葉物野菜として、インドでは繊維（ジュート）の原料として栽培される植物（学名: Corchorus olitorius） / バラ科に属する観賞用の植物、ケリア・ジャポニカ（Kerria japonica）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝市で、トマトとニンニクと一緒に煮てシンプルで温かいシチューにするために、モロヘイヤ（Corchorus olitorius。一年草で、シリアやエジプトでは葉菜として、インドでは繊維用に栽培される）を一束買いました。

関連語

Jew’s mallow

（ canonical ）

Jew's frankincense

名詞

不可算名詞

benzoin (resinous substance)

日本語の意味

ベンゾイン（樹脂性物質）

このボタンはなに？

The perfumer added a hint of Jew's frankincense to the blend to give it a warm, balsamic depth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調香師は、ブレンドに温かくバルサムのような深みを出すため、わずかに安息香（ベンゾイン）を加えた。

Jew's trump

名詞

別表記異形廃用

(obsolete) Alternative form of Jew's-trump

日本語の意味

「Jew's trump」は、英語で「Jew's-trump」という単語の古い代替表現（obsolete alternative form）を示しており、現在は使われなくなった用語です。

このボタンはなに？

In the university archive I found a marginal note mentioning Jew's trump as a curious old pastime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学の文書館で、珍しい古い遊びを指す「ユダヤ人の切り札（古語）」という余白の書き込みを見つけた。

関連語

Jew's trumps

（ plural ）

Jew's-harpists

名詞

活用形複数形

plural of Jew's-harpist

日本語の意味

『Jew’s harpist』の複数形。すなわち、ジューズハープ（口琴）を演奏する人々を指します。

このボタンはなに？

The Jew's-harpists tuned their instruments before the midnight folk performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その口琴奏者たちは深夜のフォーク公演の前に楽器を調律した。

Jew's harpists

名詞

活用形複数形

plural of Jew's harpist

日本語の意味

これは単語の意味そのものではなく、「Jew's harpist」の複数形であることを示しています。つまり、ユダヤの口琴奏者（＝Jew's harpist）が複数であることを表す形です。

このボタンはなに？

Jew's harpists gathered on the village green to play a lively set as evening fell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口琴奏者たちが夕暮れ時に村の広場に集まり、活気のある曲を演奏した。

Jew's-trump

名詞

古風

(dated, music) Synonym of Jew's harp

日本語の意味

口琴（口を使って演奏する、小型の弦楽器）

このボタンはなに？

At the folk festival, the musician captivated the crowd with the haunting notes of his Jew's-trump.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークフェスティバルで、その音楽家は口琴の幽玄な音色で観客を魅了した。

関連語

Jew's-trumps

（ plural ）

Jew's-harpist

名詞

別表記異形

Alternative form of Jew's harpist

日本語の意味

この単語は「Jew's harpist」の別形、すなわち表記上のバリエーションとして用いられ、意味としては『ユダヤハープ奏者』を示すものです。

このボタンはなに？

At the folk festival, the Jew's-harpist captivated the crowd with a rhythmic, humming melody.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークフェスティバルで、口琴の演奏者がリズミカルなハミングのような旋律で観客を魅了した。

関連語

Jew's-harpists

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★