検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Jesus;

Jesus Christ

IPA（発音記号）

固有名詞

(Christianity) Jesus of Nazareth, a first-century Jewish carpenter, held to be a prophet, teacher and the Messiah, or Christ, in Christianity. Held to be a prophet in Islam and the Baháʼí Faith.

日本語の意味

ナザレのイエス。1世紀のユダヤ人の大工で、キリスト教では預言者、教師、救世主（キリスト）とされる人物。イスラム教やバハイ教でも預言者として認識されている。

このボタンはなに？

Many people find comfort in the teachings of Jesus Christ during times of hardship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人々は、困難な時にナザレのイエスの教えに慰めを見出します。

詳細

Jesus Christ

IPA（発音記号）

/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/

名詞

広義

(by extension) A saviour; one who provides critical help or salvation to others in need.

日本語の意味

救世主 – 他者に決定的な助けや救いを提供する存在 / 救済者 – 危機や困難な状況に対して救いをもたらす者

このボタンはなに？

Many people in the village prayed to Jesus Christ during the drought, hoping for relief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の多くの人々は干ばつの間、救いを求めて救世主に祈りました。

詳細

Jesus jammies

IPA（発音記号）

/ˈdʒiːzəs ˌdʒæmiːz/

名詞

軽蔑的複数形複数形のみ俗語

(slang, derogatory) The undergarments worn by members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

日本語の意味

俗語かつ軽蔑的な表現として、末日聖徒イエス・キリスト教会（通称モルモン教）の会員が着用する下着を指します。

このボタンはなに？

He mockingly called his neighbor's underwear 'Jesus jammies', not realizing how offensive that term was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は隣人の下着を、末日聖徒イエス・キリスト教会の会員が着用する寺院用下着を侮蔑的に指すスラングで嘲り、どれほど不快かに気づいていなかった。

詳細

Society of Jesus

固有名詞

日本語の意味

イエズス会：16世紀に創設された、教育、神学研究、および宣教活動で知られるローマ・カトリック教会の修道会

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

イエズス会は長年にわたり、教育や神学研究、そして世界各地での宣教活動への貢献で知られています。

詳細

jumping Jesus

間投詞

(mildly blasphemous) Expression of shock or surprise; Jesus Christ.

日本語の意味

軽度に冒涜的な感嘆詞として使われ、驚きや衝撃を表す表現。イエス・キリストの名を借用しているため、宗教的な文脈やユーモラスな表現として用いられることがある。

このボタンはなに？

I dropped my coffee on my laptop — jumping Jesus, what a disaster!

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーヒーをノートパソコンにこぼしてしまった。なんてこった、最悪だ！

詳細

creeping Jesus

名詞

イギリス英語軽蔑的くだけた表現

(UK, informal, derogatory) A person who puts on a pretense of piety.

日本語の意味

見せかけの敬虔さを装う人、偽善的な信仰心を表す人物

このボタンはなに？

Everyone at the parish called him a creeping Jesus because he preached humility while gossiping behind people's backs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教区の人々は、謙遜を説きながら人の陰で噂話をする彼を、見せかけの敬虔さを装う偽善者と呼んでいた。

詳細

Company of Jesus

固有名詞

Synonym of Society of Jesus (“Jesuit order”)

日本語の意味

イエズス会、すなわちSociety of Jesus（キリスト教の修道会）の別称

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院の文書保管庫には、イエズス会の一員が宣教計画を記した詳細な手紙が収められていた。

詳細

Jesus fuck

IPA（発音記号）

/ˌdʒiːzəs ˈfʌk/

間投詞

(potentially offensive) Expression of anger, frustration or shock.

日本語の意味

怒り、苛立ち、驚きを表現するために使われる、攻撃的かつ冒涜的な感嘆詞

このボタンはなに？

Jesus fuck, I just realized I left my laptop on the train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああ、神様、くそっ、ノートパソコンを電車に置き忘れた。

詳細

purple Jesus

名詞

俗語不可算名詞

(slang) A punch-like alcoholic drink made with grape juice.

日本語の意味

（スラング）ブドウジュースを使ったパンチ状のアルコール飲料

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町内会のパーティーで、隣の人がぶどうジュースを使ったパンチ風のアルコール飲料を一杯すすめてくれて、ぶどうの味に少しアルコールのキレがあった。

詳細

Jesus lizard

名詞

A Latin American lizard of the genus Basiliscus.

日本語の意味

ラテンアメリカに生息するバジリスク属のトカゲ

このボタンはなに？

A Jesus lizard sprinted across the water's surface, using rapid foot movements to stay afloat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バシリスク属のトカゲが水面を駆け抜け、素早い足の動きで浮いたまま進んだ。

詳細