検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Faith.

faithe

名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of faith

日本語の意味

信仰（※「faith」の古い綴りとしての意味）

このボタンはなに？

Though many mocked the old tongue, his faithe remained unshaken.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人が古い言葉を嘲笑しても、彼の信仰は揺るがなかった。

詳細

関連語

faithes

（ plural ）

詳細

faith

IPA（発音記号）

/feɪθ/

副詞

別表記異形古語比較不可

(archaic) Alternative form of in faith (“really, truly”)

日本語の意味

（古語）本当に、実に

このボタンはなに？

Faith, I never expected such kindness from a stranger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実に、見知らぬ人からそんな親切を受けるとは思いませんでした。

詳細

faith

IPA（発音記号）

/feɪθ/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用

A trust or confidence in the intentions or abilities of a person, object, or ideal from prior empirical evidence.

日本語の意味

信頼（人や対象、理念に対する信任や安心感） / 信用（過去の経験や実績に基づく信じる心） / 信仰（宗教的文脈での、神や宗教的対象への絶対的な信念）

このボタンはなに？

Her faith in the research team's abilities grew after they successfully replicated the results twice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームの能力に対する彼女の信頼は、彼らが結果を二度成功裏に再現したことで高まった。

詳細

関連語

faiths

（ plural ）

詳細

faithfulness

名詞

可算名詞不可算名詞

The state of being faithful

日本語の意味

忠実さ / 誠実さ / 信義

このボタンはなに？

Her faithfulness during the crisis earned her the community's deep respect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の最中、彼女の忠実さは地域社会から深い尊敬を集めた。

詳細

関連語

faithfulnesses

（ plural ）

詳細

faithful

IPA（発音記号）

/ˈfeɪθ.fəl/

名詞

複数形

日本語の意味

信者、信心深い人々（宗教の実践者、または大義の支持者） / 忠実で信頼できる人や物

このボタンはなに？

The faithful gathered at dawn to light candles and pray for peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

信者たちは夜明けに集まり、ろうそくに火を灯して平和のために祈った。

詳細

関連語

faithfuls

（ plural ）

詳細

faithful

IPA（発音記号）

/ˈfeɪθ.fəl/

形容詞

Loyal; adhering firmly to person or cause. / Having faith. / Reliable; worthy of trust. / Consistent with reality. / Engaging in sexual relations only with one's spouse or long-term sexual partner.

日本語の意味

忠実である、または裏切らない / 人や信念に対して固く忠誠を守る / 信仰心を持つ / 信頼できる、信用に足る / 現実や事実に一致する / 配偶者または長期的な性的パートナーに対してのみ性的関係を持つ、貞節な

このボタンはなに？

The faithful dog waited by the door until its owner returned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

忠実な犬は飼い主が戻るまでドアのそばで待っていました。

詳細

関連語

faithfuler

（ comparative ）

more faithful

（ comparative ）

faithfulest

（ superlative ）

most faithful

（ superlative ）

詳細

Faith

固有名詞

A female given name from English. / A surname, also used as a stage name. / A city in South Dakota.

日本語の意味

英語起源の女性名として使われる / 姓としても用いられ、芸名としても採用される場合がある / サウスダコタ州にある都市の名称

このボタンはなに？

Faith stayed up late in the library to finish the research paper she had promised her professor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェイスは、教授に約束した研究レポートを仕上げるために図書館で遅くまで残っていた。

詳細

faiths

IPA（発音記号）

/feɪθs/

名詞

活用形複数形

plural of faith

日本語の意味

複数の信仰。すなわち、複数の宗教的信念や宗教体系を指す。

このボタンはなに？

Different faiths often have unique rituals that bring communities together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

異なる信仰はしばしば共同体を結びつける独自の儀式を持っています。

詳細

faithing

名詞

不可算名詞

worship, practising faith

日本語の意味

礼拝 / 信仰の実践

このボタンはなに？

Every Sunday, her faithing at the small chapel brought her comfort and a sense of community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週日曜日、小さな礼拝堂での彼女の礼拝は慰めと連帯感をもたらした。

詳細

faithfulnesses

名詞

活用形複数形

plural of faithfulness

日本語の意味

"faithfulnesses" は "faithfulness" の複数形を表す形です。

このボタンはなに？

The archivist evaluated the faithfulnesses of various copies to determine which version matched the original most closely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーカイビストは複数の写本の忠実度を評価し、どの版が原本に最も近いかを判断した。

詳細

Webで検索する