検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Holiness;

Holy Mary

名詞

アイルランド英語くだけた表現

(Ireland, informal) One who is extremely pious.

日本語の意味

非常に信心深い人

このボタンはなに？

翻訳する

教区の人々は叔母のメイをとても信心深い人だと呼んでいます。彼女はミサを欠かさず、毎日何時間も祈っているからです。

詳細

holy man

IPA（発音記号）

/ˈhəʊlɪ mæn/

名詞

日本語の意味

宗教的な修行に身を捧げ、世俗的な生活を離れて生活する男性 / 苦行者、禁欲的な修行者、すなわち転じて聖人として称される者

このボタンはなに？

While hiking, I found a holy man living in a small hut who offered me tea and wise advice.

翻訳する

ハイキング中、私は小さな小屋に住む出家した修行者に出会い、その人は私にお茶と深い助言をくれました。

詳細

関連語

holy men

（ plural ）

詳細

holy terror

名詞

A frightening person, especially a misbehaving child.

日本語の意味

恐ろしく手に負えない人物、特に非常にやんちゃな子供

このボタンはなに？

翻訳する

いとこの五歳の子は家族の集まりでは手に負えない存在で、デザートを奪って大声で叫び、誰かに台所から追い出されるまでやめません。

詳細

関連語

holy terrors

（ plural ）

詳細

holy macaroni

感動詞

婉語ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, humorous or euphemistic) An expression of surprise.

日本語の意味

驚いたときに使う感嘆詞。ユーモラスかつ婉曲な表現として、予期しない出来事に対する驚きや感動を示す。

このボタンはなに？

holy macaroni! I didn't expect to find a stray kitten curled up in my suitcase.

翻訳する

なんてことだ！スーツケースの中に野良の子猫が丸まっているとは思わなかった。

詳細

holy orders

名詞

複数形複数形のみ

(Christianity) The sacrament of ordination to the rank of minister or (in Catholicism and Orthodoxy) deacon, priest, or bishop.

日本語の意味

教会における聖職への叙階の秘跡。カトリック教会や正教会では、執事、司祭、または司教への任命儀式を指す。 / キリスト教における聖職叙任、すなわち聖なる任命行為としての儀礼

このボタンはなに？

After years of study and prayer, she received holy orders and dedicated her life to serving the parish.

翻訳する

数年にわたる学びと祈りの末、彼女は聖職叙階を受け、教区に奉仕する人生を捧げた。

詳細

Holy Temple

固有名詞

The Temple in Jerusalem.

日本語の意味

エルサレムにある神殿

このボタンはなに？

Pilgrims from across the world traveled to the Holy Temple to offer their prayers.

翻訳する

世界中からの巡礼者たちが、祈りを捧げるためにエルサレムの神殿を訪れました。

詳細

関連語

the Holy Temple

（ canonical ）

詳細

holy catfish

感動詞

慣用表現

(idiomatic) Expression of terror, awe, surprise, astonishment, etc.

日本語の意味

感嘆詞として、驚愕、恐怖、畏敬、驚きなどの強い感情を口語的に表現する語。 / 一瞬のうわっという感情の高まりを示す、軽妙な感嘆の言葉として用いられる。

このボタンはなに？

Holy catfish! I can't believe we just found a handwritten letter from my great-grandmother in the attic.

翻訳する

なんてこった！屋根裏で曾祖母の直筆の手紙を見つけたなんて信じられない。

詳細

関連語

holy catfish!

（ canonical ）

詳細

holy fudge

感動詞

婉語活用形

Euphemistic form of holy fuck.

日本語の意味

「holy fuck」を婉曲に表現した驚きや感嘆を示す感嘆詞。日本語では「なんてこった！」「信じられない！」などの驚きの感情を表す表現に相当します。

このボタンはなに？

holy fudge, that surprise party nearly ruined my secret plan!

翻訳する

ちくしょう、あのサプライズパーティーで私の秘密の計画が台無しになりかけた！

詳細

Holy Willies

名詞

活用形複数形

plural of Holy Willie

日本語の意味

（複数形）「Holy Willie」の複数形。英語圏で「Holy Willie」は、過度に敬虔で自己正当化的な、または偽善的な態度をとる人を指す蔑称として用いられるため、日本語では「（偽善的な・過度に敬虔な）人たち」と解釈することができる

このボタンはなに？

At the town meeting, the Holy Willies scolded everyone for moral failings while ignoring their own.

翻訳する

町の会合で、敬虔ぶる偽善者たちは自分たちの過ちを無視して、皆の道徳的欠点を叱責した。

詳細

Holy Rollers

名詞

活用形複数形

plural of Holy Roller

日本語の意味

（Holy Rollerの複数形）熱狂的で情熱的な宗教信仰者、特にペンテコステ派などの熱心なキリスト教徒を指す表現。

このボタンはなに？

The Holy Rollers filled the chapel, swaying and singing through the night.

翻訳する

熱心な礼拝者たちが礼拝堂をいっぱいにし、夜通し揺れながら歌っていた。

詳細

Webで検索する