検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Heaving

heaving

IPA（発音記号）

/ˈhiːvɪŋ/

形容詞

くだけた表現

(informal) Crowded with people.

日本語の意味

混雑している / ひしめき合っている / 人で溢れている

このボタンはなに？

A heaving crowd blocked the festival entrance, making it hard to get through.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの入口は人でごった返していて、通り抜けるのが大変だった。

詳細

heaving

IPA（発音記号）

/ˈhiːvɪŋ/

名詞

An occasion on which something heaves or is heaved.

日本語の意味

何かが力を込めて持ち上げられたり投げられたりする出来事、瞬間

このボタンはなに？

The crew waited for the heaving of the anchor before coiling the rope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員たちはロープを巻く前に錨が揚がるのを待った。

詳細

heaving

IPA（発音記号）

/ˈhiːvɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of heave

日本語の意味

「heave」の動詞の現在分詞形です。これは動作が進行していることを示す形で、活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

He was heaving the heavy crates onto the truck when he felt a sharp pain in his back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重い箱を力を込めてトラックに積み上げていると、背中に鋭い痛みを感じた。

詳細

heavings

IPA（発音記号）

/ˈhiːvɪŋz/

名詞

活用形複数形

plural of heaving

日本語の意味

「heaving」の複数形、すなわち「heaving」が複数で用いられた形です。

このボタンはなに？

The crew tightened the ropes to steady the cargo against the sudden heavings of the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員は甲板の突然の激しい揺れから貨物が安定するようにロープを締めた。

詳細

heaving to

動詞

活用形分詞現在形

present participle of heave to

日本語の意味

「heave to」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

We were heaving to while the storm passed overhead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が通り過ぎる間、私たちは帆を調整して船をほぼ停止させていた。

詳細

heaves

IPA（発音記号）

/hiːvz/

名詞

口語複数形複数形のみ

(colloquial) A period of retching. / A disease of horses characterized by coughing and difficult breathing; broken wind.

日本語の意味

吐き気を伴う嘔吐の発作 / 馬における咳や呼吸困難を伴う病気（馬喘息）

このボタンはなに？

After eating the spoiled seafood, he staggered to the restroom and suffered violent heaves for several minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

傷んだ魚介類を食べた後、彼はトイレにふらつきながら行き、数分間激しい嘔吐の発作に襲われた。

詳細

heaves

IPA（発音記号）

/hiːvz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of heave

日本語の意味

これは動詞「heave」の三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She heaves the heavy trunk onto the truck with a grunt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はうめき声をあげながら重いトランクをトラックに持ち上げる。

詳細

heaves

IPA（発音記号）

/hiːvz/

名詞

活用形複数形

plural of heave

日本語の意味

「heave」の複数形、つまり英語の名詞「heave」の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The ship's sudden heaves threw everyone off balance during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、船の突然の激しい揺れで皆がバランスを崩した。

詳細

heave-to

動詞

日本語の意味

（船舶用語）航行中の船を停止させ、位置を保持するために、ジブを逆向きにしてマストの前で風を受け、メインセイルを風上に向ける操作を行うこと。 / （航海技法）重い波浪の中で船の動きを抑え、安定させるために意図的に帆の角度や向きを調整して待機状態に入ること。

このボタンはなに？

The captain ordered the crew to heave-to when the storm closed in, giving everyone time to secure the rigging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が迫ってきたため、船長は乗組員に船を停めるよう命じ、皆が索具を固定する時間を確保した。

詳細

heave

IPA（発音記号）

/hiːv/

名詞

限定用法限定用法稀用

An effort to raise something, such as a weight or one's own body, or to move something heavy.

日本語の意味

重い物を持ち上げるための力みや行為 / 体や重りなどを上げる試み

このボタンはなに？

With one last heave, they pushed the piano up the stairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後のひと踏ん張りで、彼らはピアノを階段に押し上げた。

詳細