本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

let it all hang out

動詞
慣用表現

(idiomatic) to relax and be carefree

日本語の意味
のびのびしてリラックスする / 気楽に振る舞う / 遠慮せずに自然体で過ごす
英語の意味
(idiomatic) to relax and be carefree
このボタンはなに?

ビーチでの休暇中、私たちは思い切り羽を伸ばして一週間仕事のことを忘れることにしました。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

hang onto your hat

表現

Synonym of hold onto your hat

日本語の意味
これから予期せぬ出来事や激しい変化が起こる可能性があるので、心構えをして備えること。 / 驚くような事態に直面する準備をして、しっかり注意を払うこと。
英語の意味
Synonym of hold onto your hat
このボタンはなに?

天気予報が当たっているなら、覚悟しておいたほうがいい — 今夜は嵐が激しくなるでしょう。

hang up one's fiddle

動詞
慣用表現

(idiomatic) Synonym of hang up one's boots

日本語の意味
引退する(活動を終えて、現役を辞めること)
英語の意味
(idiomatic) Synonym of hang up one's boots
このボタンはなに?

長年の深夜公演の後に引退するのはよくあることだ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

lets it all hang out

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of let it all hang out

原形: let it all hang out
日本語の意味
この表現は、本来の意味を表すのではなく、『let it all hang out』というフレーズの三人称単数現在形であることを示しています。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of let it all hang out
このボタンはなに?

家族の集まりで、マリアおばさんは遠慮なく何でもさらけ出し、誰も予想しなかった話をする。

letting it all hang out

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of let it all hang out

原形: let it all hang out
日本語の意味
これは『let it all hang out』の現在分詞形であり、動詞の活用形として、進行形や形容詞的用法に使われる形式です。
英語の意味
present participle of let it all hang out
このボタンはなに?

家族の再会で、いとこは遠慮なくありのままをさらけ出して、恥ずかしい子どもの頃の話を平然と語り、皆を驚かせた。

hangs up one's fiddle

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of hang up one's fiddle

原形: hang up one's fiddle
日本語の意味
この表現は『hang up one's fiddle』の三人称単数現在形です。つまり、第三者が現在の習慣や事実として行う動作を示す活用形であり、意味そのものではなく、活用形そのものを説明しています。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of hang up one's fiddle
このボタンはなに?

ミュージシャンがツアーに疲れると、演奏活動から引退して教えるようになる。

hangs up one's boots

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of hang up one's boots

原形: hang up one's boots
日本語の意味
『hangs up one's boots』は、動詞『hang up one's boots』の三人称単数形、つまり三単現の現在形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of hang up one's boots
このボタンはなに?

伝説的な選手が引退すると、ファンはその功績を祝うために集まる。

hangs up one's hat

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of hang up one's hat

原形: hang up one's hat
日本語の意味
「hang up one's hat」の三人称単数単純現在形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of hang up one's hat
このボタンはなに?

何十年もパン屋で働いた後、人は引退してエプロンを若いパン職人に譲る。

hang up one's boots

動詞
慣用表現

(idiomatic) retire, call it a day

日本語の意味
引退する / 現役を退く / 現役を終える
英語の意味
(idiomatic) retire, call it a day
このボタンはなに?

50代になると、現役を引退して別の趣味や興味に打ち込む人が多い。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

hang out one's shingle

動詞
慣用表現

(idiomatic) To open an office or business, especially in a profession.

日本語の意味
専門職などが独立して事務所や店舗を開業すること / 自営業を始める、あるいは自らの業務の場を設けること / 職業上、個人事務所やビジネスを設立すること
英語の意味
(idiomatic) To open an office or business, especially in a profession.
このボタンはなに?

独立して開業することは、企業を離れる多くの専門家にとって通過儀礼だ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★