検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hale.

haled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hale

日本語の意味

「haled」は動詞「hale」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The fishermen haled the net up onto the shore after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、漁師たちは網を岸に引き上げた。

詳細

hale

IPA（発音記号）

/heɪl/

名詞

古語不可算名詞

(archaic) Health, welfare.

日本語の意味

健康 / 福祉

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは毎週集まって村の福祉について話し合い、皆の幸福と健康を守るための対策を練った。

詳細

hale

IPA（発音記号）

/heɪl/

動詞

To drag or pull, especially forcibly.

日本語の意味

力ずくで引っ張る / 無理やり引きずる

このボタンはなに？

They managed to hale the wounded soldier back to the trench despite the heavy fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは激しい銃火にもかかわらず負傷した兵士を塹壕まで引きずって戻すことに成功した。

詳細

Hale

IPA（発音記号）

/heɪl/

固有名詞

A topographic surname from Old English. / A number of places in England: / A number of places in the United States: / A locality on the Algoma Central Railway, Algoma District, Ontario, Canada.

日本語の意味

オールド・イングリッシュ語に由来する地形を表す姓 / イングランドに存在する複数の地名 / アメリカ合衆国に存在する複数の地名 / カナダ、オンタリオ州アルゴマ地区にあるアルゴマセントラル鉄道沿いの地域

このボタンはなに？

Hale decided to trace his family tree back to its roots in the English countryside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古英語に由来する地形的な姓を持つ男性は、自分の家系を英国の田園地帯までさかのぼって調べることにした。

詳細

hale

IPA（発音記号）

/heɪl/

形容詞

古風

(dated) Sound, entire, healthy; robust, not impaired.

日本語の意味

健康である、元気な / 頑健で丈夫な / 完全で損なわれていない

このボタンはなに？

Even at ninety, he remained hale and hearty, surprising everyone at the reunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は90歳になっても元気でたくましく、同窓会の皆を驚かせた。

詳細

haleness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being hale.

日本語の意味

健康である状態・健やかさ / 健康の程度

このボタンはなに？

Despite his advanced age, his haleness surprised the doctors during the routine checkup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高齢にもかかわらず、定期検診で医師たちを驚かせたのは彼の丈夫さだった。

詳細

haling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hale

日本語の意味

「haling」は「hale」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Workers were haling the old piano up the narrow stairwell when the bannister cracked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは狭い階段で古いピアノを引き上げているときに手すりが折れた。

詳細

hales

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hale

日本語の意味

「hale」という動詞の三人称単数現在形 (現在の主語が三人称の場合に使われる形)

このボタンはなに？

Every evening, the ferryman hales the tired passengers from the dock into the ferry despite the rough weather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、渡し守は荒天にもかかわらず、疲れた乗客を埠頭からフェリーまで無理やり引きずって乗せる。

詳細

Hales

IPA（発音記号）

/heɪlz/

固有名詞

A topographic surname from Old English. / A village in Norfolk, England / A village in Staffordshire, England

日本語の意味

旧英語に由来する地形に基づく姓。 / イングランドのノーフォーク州にある村の名前。 / イングランドのスタッフォードシャー州にある村の名前。

このボタンはなに？

Hales spent the afternoon examining old parish records to uncover where his family first lived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古英語起源の、地形に由来する姓を持つ一家の一員は、先祖が最初に住んでいた場所を突き止めるために午後をかけて古い教区の記録を調べた。

詳細

hale and hearty

形容詞

慣用表現

(idiomatic) In a state of robust good health. / (idiomatic, nutrition) Conducive to robust good health.

日本語の意味

健康そのもの、活力に満ちた、非常に元気な状態 / 丈夫で活気あふれる状態、体調が良好な様子

このボタンはなに？

At ninety-two she was still hale and hearty, surprising everyone at the family reunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

92歳になっても彼女はまだ丈夫で元気で、家族の集まりで皆を驚かせました。

詳細