検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Goldman!

Goldman

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Goldman organized a charity concert to raise funds for the children's hospital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は児童病院のために資金を募るチャリティーコンサートを開催した。

詳細

Goldman roll

名詞

俗語

(finance, slang) The five-business day period (the 5th through 9th business day of the month proceeding the futures expiration month) when the Goldman Sachs Commodity Index is rolled forward (in 20% increments) into the next futures expiration month.

日本語の意味

（金融業界のスラング）ゴールドマン・サックス・コモディティ・インデックスが、先物期限満了後の翌月に向けて、20%ずつ前倒しにロールオーバーされる初の5営業日（5日目から9日目）の期間を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポートフォリオ・マネージャーは、追跡誤差を最小限に抑えるために、ゴールドマン・サックス商品指数が満期前月の5〜9営業日に（ポジションを20％ずつ次限月へロールする）予定されている5営業日のロール期間に合わせて取引のタイミングを調整した。

詳細

Goldman rolls

名詞

活用形複数形

plural of Goldman roll

日本語の意味

「Goldman rolls」は「Goldman roll」の複数形、すなわち活用形としての複数形を表しています。

このボタンはなに？

By noon, the cafe had sold out of its signature Goldman rolls, much to the disappointment of latecomers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正午までに、カフェは看板商品のゴールドマンにちなんだロールパンを売り切れてしまい、遅れて来た客はとてもがっかりしました。

詳細

Goldman's dilemma

固有名詞

日本語の意味

運動選手が、スポーツで圧倒的な成功を保証される一方で、その薬物使用により5年後に死亡するリスクを引き受けるかどうかという倫理的ジレンマ / すなわち、成功と健康（寿命）のトレードオフを問う選択の問題

このボタンはなに？

Journalists repeatedly asked the athlete about Goldman's dilemma, forcing him to confront whether he'd take a drug that would guarantee overwhelming success in sport but cause him to die after five years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

記者たちは何度もその選手に、競技で圧倒的な成功を保証する代わりに服用者が5年後に命を落とす薬を受け入れるかどうかという問いをぶつけ、彼は自らの価値観に向き合うことを余儀なくされた。

詳細