検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Dirt,

dirt farmers

名詞

活用形複数形

plural of dirt farmer

日本語の意味

「dirt farmer」(土農家) の複数形。つまり、複数の土農家を指します。

このボタンはなに？

The dirt farmers gathered at dawn to prepare the fields before the storm.

翻訳する

嵐の前に畑を整えるため、土を耕す農民たちが夜明けに集まった。

詳細

throw dirt on

動詞

To bury / (sports, elections) To pronounce finished, to call

日本語の意味

埋葬する / (スポーツや選挙の文脈において) 終了宣言する、すなわち競技や選挙で敗北や終了が決定的であると示す

このボタンはなに？

After the ceremony, the family gathered to throw dirt on the coffin as a final farewell.

翻訳する

式の後、家族は最後の別れとして棺に土をかけて埋葬した。

詳細

関連語

throws dirt on

（ present singular third-person ）

throwing dirt on

（ participle present ）

threw dirt on

（ past ）

thrown dirt on

（ participle past ）

詳細

dirt sandwich

名詞

婉語

(euphemistic) shit sandwich

日本語の意味

「dirt sandwich」は、婉曲表現として「shit sandwich」と同じ意味を持ち、非常に下品で不快なものや状況を指す表現です。 / 例えば、激しい批判や不満、あるいは粗悪なものを象徴する表現として用いられる場合があります。

このボタンはなに？

翻訳する

経営陣が新しいシフトを発表したとき、私たちは皆、追加のシフト、残業代なし、そして達成不可能な締め切りというクソサンドイッチを押し付けられたと気づいた。

詳細

関連語

dirt sandwiches

（ plural ）

詳細

dirt roads

名詞

活用形複数形

plural of dirt road

日本語の意味

土でできた道、未舗装道路 / 土道

このボタンはなに？

After the storm, the only routes left were the muddy dirt roads that wound through the valley.

翻訳する

嵐の後、谷を縫うように続く泥だらけの未舗装の道だけが残っていた。

詳細

pound dirt

動詞

別表記異形

Alternative form of pound sand

日本語の意味

相手に「どっかへ行け」「立ち去れ」といった、無駄なことに時間や労力を使えという皮肉的かつ侮蔑的な意味合いを持つ表現

このボタンはなに？

When the heckler kept interrupting, she finally snapped and told him to pound dirt.

翻訳する

やじがしつこく割り込んできたので、彼女はついに切れて彼に失せろと言った。

詳細

関連語

pounds dirt

（ present singular third-person ）

pounding dirt

（ participle present ）

pounded dirt

（ participle past ）

pounded dirt

（ past ）

詳細

dirt beds

名詞

活用形複数形

plural of dirt bed

日本語の意味

「dirt bed」の複数形です。つまり、単数形の「dirt bed」を複数表現している活用形（複数形）になります。

このボタンはなに？

After the storm, the children jumped into the muddy dirt beds near the creek.

翻訳する

嵐の後、子供たちは小川の近くにあるぬかるんだ土のベッドに飛び込んだ。

詳細

dirt files

名詞

活用形複数形

plural of dirt file

日本語の意味

『dirt file』の複数形、つまり、単数形の 'dirt file' の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The reporter uncovered several dirt files hidden in the politician's office.

翻訳する

記者は政治家の事務所に隠されていたスキャンダルのファイルをいくつか発見した。

詳細

dirt tracks

名詞

活用形複数形

plural of dirt track

日本語の意味

（複数形）未舗装の土でできたトラック。主にレース用のオフロードコースや、農村部などに存在する土道を指す。 / （複数形）ダートトラック、すなわち複数の「dirt track」を意味し、各々が土や砂利でできた走行路を表す。

このボタンはなに？

On weekends, the farmers drove their old pickup trucks down the rutted dirt tracks to reach the isolated barns.

翻訳する

週末には、農家の人たちは孤立した納屋に行くために、でこぼこした未舗装の道を古いピックアップトラックで走った。

詳細

dirt naps

名詞

活用形複数形

plural of dirt nap

日本語の意味

「dirt naps」は「dirt nap」の複数形です。すなわち、活用形としては「dirt nap」という語の複数形を示しています。

このボタンはなに？

翻訳する

彼の無謀な行動が原因で彼と仲間たちは相次いで命を落とし、そのことを町の人々はいまだにひそひそ話している。

詳細

dig up dirt

動詞

慣用表現通常 on支配

日本語の意味

（他人に恥をかかせる、または信用を失わせる目的で）その人物の隠された過去や不正行為など、マイナスとなる情報を徹底的に調査して見つけること。

このボタンはなに？

They hired a private investigator to dig up dirt on their political opponent before the election.

翻訳する

彼らは選挙前に政治的対立候補の不利な情報を探すために私立探偵を雇った。

詳細

関連語

digs up dirt

（ present singular third-person ）

digging up dirt

（ participle present ）

dug up dirt

（ participle past ）

dug up dirt

（ past ）

詳細

Webで検索する