検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Corps.

hospital corpsman

名詞

アメリカ英語

(military, US, nautical) A member of a hospital corps, typically an enlisted navy sailor, often working at military hospitals.

日本語の意味

軍の病院に勤務する、通常は米海軍の下士官からなる病院隊員

このボタンはなに？

The hospital corpsman remained calm as he triaged casualties during the chaotic field exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混乱した野外訓練中、海軍衛生兵は冷静に負傷者のトリアージを行った。

詳細

関連語

hospital corpsmen

（ plural ）

詳細

stinking corpse lily

名詞

The plant Rafflesia arnoldii

日本語の意味

ラフレシア・アルノルディイという植物

このボタンはなに？

The botanist traveled deep into the rainforest to study the elusive stinking corpse lily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その植物学者は、希少なラフレシア・アルノルディイを研究するために熱帯雨林の奥深くへ赴いた。

詳細

関連語

stinking corpse lilies

（ plural ）

詳細

corpsy

形容詞

Resembling a corpse; resembling that of a corpse.

日本語の意味

死体のような / 死体に似た / 屍のような

このボタンはなに？

She stood at the edge of the room with a corpsy stillness that made the air feel colder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は部屋の端に立ち、遺体のような静けさが空気をさらに冷たく感じさせた。

詳細

関連語

more corpsy

（ comparative ）

most corpsy

（ superlative ）

詳細

corpse-gate

名詞

古風

(dated) lych-gate

日本語の意味

（古い用法）教会の墓地の入口にある、葬儀で遺体や棺を通すための屋根付きの門

このボタンはなに？

The villagers carried the coffin slowly under the moss-covered corpse-gate toward the church.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは苔むした古い葬送門の下をゆっくりと棺を運んで教会へ向かった。

詳細

関連語

corpse-gates

（ plural ）

詳細

corpse-gates

名詞

活用形複数形

plural of corpse-gate

日本語の意味

「corpse-gates」は「corpse-gate」の複数形です。つまり、活用形として単数形「corpse-gate」の複数形を表しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

真夜中、幽霊屋敷の死者の門が軋んで開き、腐敗の匂いのような冷気が広間を吹き抜けた。

詳細

corpse candle

名詞

日本語の意味

かつて屍の見送りの儀式で使用された太いろうそく、または埋葬前夜に屍を見守るための慣習を示す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の徹夜に、遺体の見張りに使われた一本の太いろうそくが消えかけ、重い蝋がゆっくりと溶けながら、弔問客たちは夜通し見守っていた。

詳細

関連語

corpse candles

（ plural ）

詳細

corpses-to-be

名詞

活用形複数形

plural of corpse-to-be

日本語の意味

「corpse-to-be」の複数形として、将来、死体となる運命にある者（人）を指す。

このボタンはなに？

In the aftermath, the rescue teams counted the corpses-to-be among the injured, knowing some wouldn't survive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その直後、救助隊は負傷者の中にこれから遺体となる人々を数え、何人かは助からないだろうと承知していた。

詳細

corpse-to-be

名詞

ユーモラス文体

(humorous) A person or other living creature that is expected to die soon.

日本語の意味

(ユーモラスな表現) 近い将来に死ぬと予想される人または生物

このボタンはなに？

She treated her grumpy dog like a cherished corpse-to-be, spoiling him with extra treats every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は気難しい犬を愛おしい間もなく死にそうな存在として扱い、毎朝余分なおやつで甘やかしていた。

詳細

関連語

corpses-to-be

（ plural ）

詳細

corpspeak

名詞

不可算名詞

Synonym of corporatespeak

日本語の意味

企業が内部で使用する専門用語や独特な表現（企業言語） / 企業内部でのコミュニケーションで生じる業界特有の言い回し

このボタンはなに？

The meeting was filled with corpspeak that obscured the real issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議は、本当の問題を覆い隠す企業の専門用語で満ちていた。

詳細

corpsepaint

名詞

不可算名詞

日本語の意味

主にブラックメタルのミュージシャンやファンが使用する、黒と白を基調とした化粧スタイル。着用者を、人間離れした、死体のような、または悪魔的に見せるためのメイクアップ法。

このボタンはなに？

The guitarist smeared on his corpsepaint before taking the stage to match the band's eerie aesthetic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギタリストはステージに上がる前に、バンドの不気味な美学に合わせるため、主にブラックメタルのミュージシャンやファンが用いる、着用者を非人間的で死体のよう、あるいは悪魔のように見せる白黒のメイクを施した。

詳細

Webで検索する