検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Cavia

caviar

IPA（発音記号）

/ˈkæv.iˌɑɹ/

可算名詞不可算名詞比喩的用法

日本語の意味

チョウザメなどの大型魚の卵巣、いわゆる高級珍味としてのキャビア。 / 転じて、非常に上品で、一般的な味覚には合わないもの。

このボタンはなに？

At the gala, she savored a tiny blini topped with caviar and a dollop of crème fraîche.

晩餐会で、彼女は小さなブリニにのせたチョウザメの卵（キャビア）とクレームフレーシュを一口味わった。

関連語

caviars

（ plural ）

gauche caviar

不可算名詞

日本語の意味

自称社会主義者であるが、実際の生活様式がその主張と矛盾している人物 / 生活スタイルが社会主義的理念と一致していない偽りの左翼

このボタンはなに？

Many voters view the senator as a gauche caviar who speaks for the poor while dining at five-star restaurants.

多くの有権者は、その上院議員を、貧しい人々のために語りながら高級レストランで食事をするシャンパン社会主義者だと見なしている。

cowboy caviar

アメリカ英語くだけた表現不可算名詞

(US, informal) Baked beans (various different recipes).

日本語の意味

さまざまなレシピで調理される焼き豆料理

このボタンはなに？

At the potluck, Jenna's cowboy caviar disappeared first because everyone loved their smoky-sweet flavor.

持ち寄りパーティーでは、ジェナのベイクドビーンズが最初になくなった。みんながそのスモーキーで甘い風味を気に入っていたからだ。

red caviar

不可算名詞

caviar made from salmon roe

日本語の意味

鮭の卵から作られたキャビア

このボタンはなに？

For our celebration, we served blinis topped with red caviar and a dollop of crème fraîche.

お祝いのために、ブリニにイクラとクレームフレーシュをのせて出しました。

caviar spoon

日本語の意味

キャビアの試食や摂取の際に使用するために作られた、小さくて浅いスプーン。金、角、木などの不活性な素材から作られ、通常の金属製のスプーンとは異なる。

このボタンはなに？

試食会で、彼は磨かれた角製の、キャビアを食べるための不活性な素材（例えば金や角、木）で作られた小さな浅いスプーンを使って、各客に少量のチョウザメの卵を配った。

関連語

caviar spoons

（ plural ）

caviar spoons

活用形複数形

plural of caviar spoon

日本語の意味

「caviar spoons」は「caviar spoon」の複数形（複数形の活用形）を示します。

このボタンはなに？

The waiter carefully polished the caviar spoons before placing them beside the tasting plates.

給仕は試食用の皿のそばに置く前に、キャビア用のスプーンを丁寧に磨いた。

poor man's caviar

不可算名詞

Any of various dishes, such as taramosalata, that are made with fish roe but cheaper than actual caviar. / Baba ganoush or any similar spread made with aubergine/eggplant.

日本語の意味

魚卵を使った、実際のキャビアよりも安価な代用品料理（例：タラモサラタなど） / ナスを主原料としたババガヌーシュのようなスプレッド

このボタンはなに？

海辺の居酒屋で、安価な魚卵のディップを一皿注文しましたが、温かいパンに塗ると驚くほどコクがありました。

caviar to the general

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Something of quality unbefitting to those who possess it.

日本語の意味

（慣用句）本来は質が高く高級な品物や価値あるものが、その所有者にとっては不釣り合いである状態、あるいはふさわしくないとされること。 / （比喩的表現）所有者の身分や地位に見合わないほど優れた、あるいは価値のあるものを指す表現。

このボタンはなに？

彼女は彼に初版本の詩集を買ってあげたが、それは彼には身分不相応な贅沢品で、彼は一ページも読まず週刊誌を好んだ。

green caviar

不可算名詞

The edible seaweed Caulerpa lentillifera.

日本語の意味

食用海藻（Caulerpa lentillifera）：海藻の一種で、食用として親しまれ、一般に「グリーンキャビア」と呼ばれるもの。

このボタンはなに？

At the farmers' market, I bought a jar of green caviar to top my sushi.

ファーマーズマーケットで、寿司にのせるために海ぶどう（食用海藻カウレルパ・レンティリフェラ）を瓶で買いました。

Yorkshire caviar

イギリス英語ユーモラス文体不可算名詞

(UK, humorous) mushy peas.

日本語の意味

柔らかく煮たり潰したエンドウ豆（豆のマッシュとして調理された状態）

このボタンはなに？

At the seaside chip shop, he insisted on a generous dollop of Yorkshire caviar alongside his fish and chips.

海辺のチップ店で、彼はフィッシュアンドチップスにたっぷりのつぶしたグリーンピースを添えるように頼んだ。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★