English Dictionary

gauche caviar

名詞

不可算名詞

A person who claims to be a socialist who has a lifestyle deemed inconsistent with such beliefs, implying hypocrisy or lack of commitment.

日本語の意味

自称社会主義者であるが、実際の生活様式がその主張と矛盾している人物 / 生活スタイルが社会主義的理念と一致していない偽りの左翼

Many voters view the senator as a gauche caviar who speaks for the poor while dining at five-star restaurants.

多くの有権者は、その上院議員を、貧しい人々のために語りながら高級レストランで食事をするシャンパン社会主義者だと見なしている。

意味（1）

A person who claims to be a socialist who has a lifestyle deemed inconsistent with such beliefs, implying hypocrisy or lack of commitment.