本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

between you and I

前置詞句
別表記 異形 禁用

(proscribed) Alternative form of between you and me

日本語の意味
(非標準)between you and meの別形
英語の意味
(proscribed) Alternative form of between you and me
このボタンはなに?

それはあなたと私だけの秘密だから、誰にも言わないでください。

read between the lines

動詞
慣用表現

(idiomatic) To infer a meaning that is not stated explicitly.

日本語の意味
行間を読む=書かれていない意図や意味を察する / 言外に込められた意味を読み取る / 表現されていない気持ちや意図を解釈する
英語の意味
(idiomatic) To infer a meaning that is not stated explicitly.
このボタンはなに?

彼女は不満だとははっきり言わなかったので、言外の意味を読み取って何かがおかしいと気づかなければなりませんでした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

between Scylla and Charybdis

前置詞句
慣用表現

(idiomatic) Between two dangers.

日本語の意味
二つの危険な状況に挟まれて、どちらを選んでもリスクが存在する状態 / 危険な選択肢の間で板挟みになっている状況 / どちらも避けられない危険な局面にある様子
英語の意味
(idiomatic) Between two dangers.
このボタンはなに?

小さな沿岸の町は板挟みになり、海軍をなだめるか海賊を怒らせるかを選ばざるを得なかった。

few and far between

形容詞
慣用表現

(idiomatic) Rare and scarce; hard to find.

日本語の意味
極めて希少で、容易には見つからない / ごくまれで、存在が極めて少ない / 希少でめったに見られない
英語の意味
(idiomatic) Rare and scarce; hard to find.
このボタンはなに?

その田舎町では求人の機会が非常に少なかったため、多くの新卒者が都市へ移りました。

関連語

comparative

comparative

superlative

superlative

between the jigs and the reels

前置詞句
アイルランド英語 慣用表現

(Ireland, idiomatic) eventually, despite all the confusion.

日本語の意味
結局は / 最終的には / 混乱の中でも結果として
英語の意味
(Ireland, idiomatic) eventually, despite all the confusion.
このボタンはなに?

あれこれの混乱にもかかわらず、私たちはついにそのプロジェクトを完成させた。

War Between the States

固有名詞
南部アメリカ英語 稀用

(Southern US, uncommon) The American Civil War of 1861 to 1865.

日本語の意味
1861年から1865年にかけてアメリカで発生した内戦、すなわちアメリカ南北戦争を指す。
英語の意味
(Southern US, uncommon) The American Civil War of 1861 to 1865.
このボタンはなに?

家族の再会で、祖母はアメリカ南北戦争に従軍した祖父の話をしてくれた。

between wind and water

前置詞句
広義 口語 婉語

(nautical) In that part of a ship's side or bottom which is frequently brought above water by the rolling of the ship, or fluctuation of the water's surface.

日本語の意味
船の転がりや水面の変動によって、普段は水中にある船の側面または底部が一時的に水面に現れる部分。
英語の意味
(nautical) In that part of a ship's side or bottom which is frequently brought above water by the rolling of the ship, or fluctuation of the water's surface.
このボタンはなに?

船体の、船の揺れや水面の変動でしばしば水上に現れる部分に分厚いフジツボの輪ができており、潮や揺れで何度も露出した線を示していた。

gender is between your ears, not between your legs

ことわざ
否定

Gender only exists as a social construct, and is not confined to one's birth sex.

日本語の意味
「ジェンダーは体の性器で決まるものではなく、個人の頭脳や社会的意識によって構築される概念である」という意味。つまり、ジェンダーは生物学的性別に限定されず、個人の内面や社会的役割、文化的期待などによって形作られるとする考え方を表している。
英語の意味
Gender only exists as a social construct, and is not confined to one's birth sex.
このボタンはなに?
関連語

canonical

mean distance between failure

名詞

(rail transport, road transport) A measure of reliability that expresses the average distance travelled by a type of lorry, bus, rolling stock, etc, before preventative or reparative maintenance is required.

日本語の意味
特定の車両(トラック、バス、鉄道車両など)が、予防的または修理的な整備が必要となる前に走行する平均的な距離を示す信頼性の指標。 / 鉄道や道路輸送分野における、メンテナンスが必要となるまでの平均走行距離という、装置の信頼性評価の尺度。
英語の意味
(rail transport, road transport) A measure of reliability that expresses the average distance travelled by a type of lorry, bus, rolling stock, etc, before preventative or reparative maintenance is required.
このボタンはなに?

市の新しい電気バスの故障までの平均走行距離は、改訂された保守スケジュールを導入した後に35%増加しました。

関連語

tail between one's legs

副詞
比較不可

Defeated; in a cowardly or miserable manner. / Used other than figuratively or idiomatically: see tail, between, one's, legs.

日本語の意味
敗北し、臆病あるいは惨めな様子であること。 / 敗北後、恥じらいの表情で退く様子を指す表現。
英語の意味
Defeated; in a cowardly or miserable manner. / Used other than figuratively or idiomatically: see tail, between, one's, legs.
このボタンはなに?

敗北した彼女は、その過ちを認めた後に舞台を去った。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★