検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Assamese,

Assamese

名詞

A member of the people of Assam.

日本語の意味

アッサム人

このボタンはなに？

An Assamese explained the significance of Bihu to the visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アッサム出身の人が訪問者にビフーの重要性を説明した。

詳細

Assamese

形容詞

Of, from or relating to the northeast-Indian state of Assam, or the region for which it is named. / In or relating to its majority people's Indo-Aryan language.

日本語の意味

東北インドにあるアッサム州、またはその名前の由来となった地域に関連する / その地域の多数派が使用するインド・アーリア語に関連する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が市場で買ったアッサム州のシルクのショールは、地元の織り手たちの物語を語る精巧な花柄だった。

詳細

Assamese

固有名詞

The Indo-Aryan language spoken by the majority people in the state of Assam, NE India.

日本語の意味

アッサム州（インド北東部）で主要な民族が話すインド・アーリア語族に属する言語

このボタンはなに？

Assamese is taught in local schools to preserve the state's cultural heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アッサム州の大多数の人々が話すインド・アーリア語であるアッサム語は、州の文化遺産を守るために地元の学校で教えられています。

詳細

Assameses

名詞

活用形複数形

plural of Assamese

日本語の意味

「Assameses」は、英語の名詞「Assamese」の複数形です。つまり、アッサム出身の人々やアッサムに関連するものを指す場合の複数の形を表しています。

このボタンはなに？

The Assameses gathered along the riverbank to celebrate the spring festival with songs and dances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アッサムの人々は、歌や踊りで春の祭りを祝うために川岸に集まりました。

詳細

Middle Assamese

固有名詞

日本語の意味

17世紀初頭から19世紀初頭まで話されたアッサム語の先行形態、すなわちアッサム語の原型である歴史的な言語状態を指す。

このボタンはなに？

Scholars studying regional manuscripts discovered unique grammatical features in Middle Assamese that bridged older and modern literary forms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の写本を研究する学者たちは、旧来の文体と現代の文献形式をつなぐ独特の文法的特徴を、17世紀初めから19世紀初めまで話されていたアッサム語の前身である中期アッサム語に見出した。

詳細

Early Assamese

固有名詞

(linguistics) A language, the predecessor to modern Assamese, spoken from the 14th to the 16th century.

日本語の意味

14世紀から16世紀にかけて使用され、現代のアッサム語の前身となる言語（言語学的な意味）

このボタンはなに？

The inscription, written in Early Assamese, offers valuable evidence about the region's medieval culture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現代アッサム語の前身にあたる言語で書かれたその碑文は、その地域の中世文化について貴重な証拠を提供している。

詳細

Webで検索する