Argyle!（菱形（ひしがた）の模様）とは - 英語 - 英語

a pattern of diamond-shaped areas on a solid background; used especially of knitwear / a sock having this pattern

日本語の意味

菱形（ひしがた）の模様、特にニット製品や靴下などに用いられる柄

She admired the argyle on his sweater.

翻訳する

彼女は彼のセーターの菱形模様を褒めた。

詳細

Argyle

IPA（発音記号）

/ɑɹˈɡaɪl/

別表記異形古語

日本語の意味

(古語) 『Argyll』の異綴り / 姓 / オーストラリア・ビクトリア州グレーター・ベンディゴ市内の地方名

The medieval charter named the district Argyle, using the archaic spelling that tied land rights to a single clan.

翻訳する

中世の勅許状にはその地域がアーガイルと記されており、その古い綴りが土地権を一族に結びつけていた。

詳細

Argyle

IPA（発音記号）

/ɑɹˈɡaɪl/

別表記

Alternative letter-case form of argyle

日本語の意味

この場合の説明は、通常の意味ではなく、単語「argyle」の大文字・小文字の表記形（活用形）の一つ、すなわち「argyle」の別の表記（alternative letter-case form）を示しています。

Collectors often prize original Argyle patterns from the 1920s for their craftsmanship.

翻訳する

収集家たちは1920年代のオリジナルのアーガイル柄をその職人技のために高く評価しています。

詳細

argyles

活用形複数形

plural of argyle

原形: argyle

日本語の意味

「argyles」は名詞「argyle」の複数形です。

She paired a simple dress with colorful argyles for a playful, retro look.

翻訳する

彼女は遊び心のあるレトロな雰囲気を出すために、シンプルなドレスにカラフルなアーガイル柄の靴下を合わせた。

詳細

argyll

別表記異形

Alternative form of argyle

日本語の意味

「アーガイル」は「argyle」と同じ意味で、菱形（ひしがた）のパターンや模様、特にセーターや靴下などに見られるダイヤモンド柄のデザインを指します。

The argyll on his grandfather's vest caught everyone's attention at the reunion.

翻訳する

彼の祖父のベストのアーガイル模様が同窓会で皆の注目を集めた。

詳細

argylls

活用形複数形

plural of argyll

原形: argyll

日本語の意味

"argylls" は "argyll" の複数形（名詞の活用形）です。

She showcased three argylls in the display case.

翻訳する

彼女は展示ケースにアーガイルの例を3点展示した。

詳細

Argyll

IPA（発音記号）

/ɑː(ɹ)ˈɡaɪl/

歴史的

(historical) A former county of Scotland, now incorporated into Argyll and Bute. / A Scottish dukedom.

日本語の意味

スコットランドの旧県で、現在はアルガイル・アンド・ビュートに統合されている地域。 / スコットランドの公爵領。

翻訳する

先祖を調べていたとき、彼らはひいひい祖父母が住んでいたとされる、アーガイルというかつてのスコットランドの郡（現在はアーガイル・アンド・ビュートに編入）にある農家が記された船の航海日誌を発見した。

詳細

District of Argyle

IPA（発音記号）

/ˈdɪs.tɹɪkt ɒv ɑɹˈɡaɪl/

A district municipality of Nova Scotia, Canada.

日本語の意味

カナダ、ノバスコシア州に位置する地区自治体

The District of Argyle recently approved a new coastal conservation plan to protect its fisheries and shoreline communities.

翻訳する

ノバスコシア州にある地方自治体アルガイル地区は最近、漁業と海岸沿いの地域社会を保護するための新しい沿岸保全計画を承認しました。

詳細

Argyll and Bute

A large council area on the west coast of Scotland.

日本語の意味

スコットランド西海岸に位置する広大な地方自治体（議会区域）

During our road trip, we stopped in Argyll and Bute to explore the rugged coastline and remote islands.

翻訳する

ロードトリップの途中、私たちはスコットランド西海岸にある広大な行政区に立ち寄って、荒々しい海岸線や人里離れた島々を探索しました。

詳細

God bless the Duke of Argyle

感動詞

別表記異形

Alternative form of God bless the Duke of Argyll

日本語の意味

神がアルガイル公爵に祝福を与えますように / アルガイル公爵に神の加護がありますように