検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

And...

hum and ha

動詞

イギリス英語別表記異形

(UK) Alternative form of hum and haw

日本語の意味

口ごもる：はっきりとした答えを避け、ためらいながら話す / ためらう：決断を下せずに躊躇する / 躊躇する：迷いながら行動を起こさない

このボタンはなに？

When asked about the promotion, she continued to hum and ha instead of giving a straight answer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進について尋ねられると、彼女は率直に答えず、ためらってぐずぐずしていた。

詳細

関連語

hums and ha's

（ present singular third-person ）

humming and ha'ing

（ participle present ）

hummed and ha'ed

（ participle past ）

hummed and ha'ed

（ past ）

詳細

head and ears

副詞

くだけた表現比較不可

(informal) With the whole person; deeply; completely.

日本語の意味

全身全霊で / 徹底的に / 完全に

このボタンはなに？

She embraced the challenge head and ears, throwing her entire self into solving the problem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその挑戦を全身全霊で受け止め、問題解決に全力を注いだ。

詳細

free and clear

形容詞

比較不可所有格人物

日本語の意味

（物件について）法的に完全な所有状態で、制限や担保、その他の負債等がなく、自由に所有されている状態 / （人について）上記のような、完全な法的所有状態の権利を実際に有していること

このボタンはなに？

After the final payment, the house's title was free and clear, giving her complete control of the property.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終支払いの後、その家の所有権は抵当権や担保、その他の制約が一切ない完全な所有となり、彼女はその不動産を完全に管理できるようになった。

詳細

belt and braces

名詞

Redundancy affording mutual backup in the event of one system failing.

日本語の意味

冗長性による二重の安全策、つまり一方のシステムが故障した場合にもう一方がバックアップできるようにする対策

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

我々のエンジニアチームは二重の安全対策を採用し、サーバーを複数に複製し、独立した電源を整備して、単一の障害でシステムが影響を受けないようにしました。

詳細

関連語

belts and braces

（ plural ）

詳細

sun and planet gear

名詞

A device for converting reciprocating motion to rotary motion, used in the first rotative beam engines.

日本語の意味

往復運動を回転運動に変換する装置。初期の回転ビームエンジンで使用された技術装置。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いビームエンジンを復元するため、整備士はピストンの往復運動を回転運動に変換する遊星歯車を慎重に修理した。

詳細

関連語

sun and planet gears

（ plural ）

詳細

free-and-easy

形容詞

別表記異形

Alternative form of free and easy

日本語の意味

「free-and-easy」は「free and easy」の別表記であり、意味自体は「気楽で自由な」「のんびりしている」といったニュアンスを持ちます。

このボタンはなに？

The free-and-easy host greeted every guest like an old friend, putting everyone at ease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その自由で気楽なホストは、まるで古い友人のように来客一人ひとりに挨拶し、皆を安心させた。

詳細

関連語

more free-and-easy

（ comparative ）

most free-and-easy

（ superlative ）

詳細

free-and-easy

名詞

別表記異形

Alternative form of free and easy

日本語の意味

「free-and-easy」は、「free and easy」の別表記（代替形）です。

このボタンはなに？

The term free-and-easy has been used to describe the relaxed atmosphere at the café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「気楽」や「のんびり」といった表現は、そのカフェのゆったりした雰囲気を表すために使われてきた。

詳細

関連語

free-and-easies

（ plural ）

詳細

up-and-under

名詞

別表記異形

Alternative form of up and under

日本語の意味

「up-and-under」は、「up and under」の別表記です。スポーツ用語として用いられ、例えばバスケットボールではフェイントとして、またラグビーやアメリカンフットボールなどでは、高く蹴り上げたボールが相手陣へ落ちるプレーを示すことがあります。

このボタンはなに？

The winger executed a perfect up-and-under to put his team on the front foot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウイングはチームを優位に立たせるために、完璧なハイボールのキックを決めた。

詳細

関連語

up-and-unders

（ plural ）

詳細

skirts and kidneys

名詞

不可算名詞

An Irish stew made from pork and pork kidneys.

日本語の意味

豚肉と豚の腎臓を使ったアイリッシュシチュー（アイルランドの煮込み料理）

このボタンはなに？

For dinner, my grandmother served skirts and kidneys, a traditional Irish stew made from pork and pork kidneys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食に、祖母は豚肉と豚の腎臓で作った伝統的なアイリッシュシチューを出してくれました。

詳細

watch and watch

名詞

複数形なし

日本語の意味

船の乗組員が通常2つの見張り班に分かれ、交互に見張りと休憩を行う船上での体制、すなわち交替見張りのことです。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い航海では、船長は厳格な交代制の見張りを義務づけ、常に乗組員の半数が緊急事態に備えているようにした。

詳細

Webで検索する