検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Agent"

triple agent

名詞

日本語の意味

片方の陣営では二重スパイを装いながら、実際には反対側の陣営のための二重スパイとして働くスパイ。

このボタンはなに？

The supposed triple agent managed to deceive both intelligence services for years before being exposed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いわゆる三重スパイは、暴露されるまで何年もの間、両方の情報機関を欺き続けた。

詳細

関連語

triple agents

（ plural ）

詳細

press agent

名詞

日本語の意味

企業や団体の宣伝活動を企画・実施し、マスコミなどと連絡調整を行う広報担当者

このボタンはなに？

The press agent arranged interviews with several television networks to promote the new environmental campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その広報担当者は、新しい環境保護キャンペーンを宣伝するために、いくつかのテレビ局とのインタビューを手配した。

詳細

関連語

press agents

（ plural ）

詳細

special agent

名詞

A detective of the United States government.

日本語の意味

アメリカ合衆国政府に所属する捜査官。

このボタンはなに？

The special agent quietly examined the documents for clues that could link the suspect to the crime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その特別捜査官は、容疑者を犯罪に結びつける手がかりを求めて書類を静かに調べた。

詳細

関連語

special agents

（ plural ）

詳細

contrast agent

名詞

(medicine) Synonym of contrast medium

日本語の意味

造影剤

このボタンはなに？

The radiologist explained that the contrast agent would help highlight the blood vessels during the CT scan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放射線科医は、CT検査中に血管を鮮明に映すために造影剤を使用することを説明した。

詳細

関連語

contrast agents

（ plural ）

詳細

agent general

IPA（発音記号）

/ˌeɪdʒənt ˈdʒɛn(ə)ɹəl/

名詞

古語

(now rare) Someone acting as the representative of an organisation, country etc.

日本語の意味

（現代では使用頻度が低い表現）組織や国などの代表として行動する者 / 代理人、代表者としての立場を示す表現

このボタンはなに？

The agent general negotiated with foreign diplomats to secure aid for the fledgling colony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その全権代理人は、新しく設立された植民地の援助を確保するために外国の外交官と交渉した。

詳細

関連語

agents general

（ plural ）

詳細

agente provocateuse

IPA（発音記号）

/ˌaʒɒ̃(t) pɹəvɒkəˈtəːz/

名詞

An agente provocatrice.

日本語の意味

挑発工作員、すなわち、意図的に対立や混乱を引き起こすために、敵対勢力を挑発する人物

このボタンはなに？

During the protest, several activists accused an agente provocateuse of trying to incite violence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デモの間、何人かの活動家は暴力を扇動しようとしたとして女性の扇動工作員を非難した。

詳細

関連語

agentes provocateuses

（ plural ）

詳細

agentes provocatrices

名詞

活用形複数形

plural of agente provocatrice

日本語の意味

「agente provocatrice」の複数形、すなわち「扇動者」（女性形）の複数形を表しています。

このボタンはなに？

At the demonstration, several agentes provocatrices blended into the crowd and tried to provoke a confrontation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デモでは、数人の女性の扇動工作員が群衆に紛れ込み、衝突を引き起こそうとした。

詳細

agentive nominalization

名詞

可算名詞不可算名詞

American spelling and Oxford British English standard spelling of agentive nominalisation.

日本語の意味

動詞などから行為者を表す名詞を派生させる語形成の一形態。 / これは、アメリカ英語では「agentive nominalization」と綴り、Oxford British Englishの標準形では「agentive nominalisation」と綴る、スペル上のバリエーションを示すものです。

このボタンはなに？

In linguistic morphology, agentive nominalization often creates nouns like "driver" from verbs by adding an agentive suffix.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語の形態論では、行為者の名詞化はしばしばエージェント接尾辞を付けることで動詞から「driver（運転手）」のような名詞を作る。

詳細

関連語

agentive nominalizations

（ plural ）

詳細

agentes provocateuses

名詞

活用形複数形

plural of agente provocateuse

日本語の意味

これは "agente provocateuse" の複数形であり、本来の意味そのものではなく活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The undercover unit uncovered a ring of agentes provocateuses who had been stirring unrest across the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潜入部隊は、市内全域で不穏を扇動していた女性の扇動者の一団を摘発した。

詳細

sleeper agent

名詞

日本語の意味

直ぐに任務を遂行するのではなく、必要時に活動するためにターゲットの国や組織に潜入させられた潜伏・休眠工作員

このボタンはなに？

No one suspected that the quiet librarian was actually a sleeper agent waiting for orders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物静かな司書が、命令が下されるまで潜伏している潜伏工作員だったとは、誰も想像していなかった。

詳細

関連語

sleeper agents

（ plural ）

詳細

Webで検索する