検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...what

what's-his-face

名詞

別表記異形複数形不可算名詞

Alternative form of what's-his-name

日本語の意味

名前が分からない、または忘れてしまった人を指すための曖昧な呼称。 / 「what's-his-name」と同様に、相手の名前を出さずにその人を示す表現。

このボタンはなに？

I ran into what's-his-face at the conference and we chatted for a while.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議であの人に会って、しばらく話しました。

詳細

what you saying

間投詞

多文化ロンドン英語俗語

(MLE, MTE, slang) what's up, what's happening (a greeting)

日本語の意味

やあ、元気？（カジュアルな挨拶） / 調子はどう？（気軽な呼びかけ） / 最近どう？（何かが起こっているかを尋ねる挨拶）

このボタンはなに？

What you saying, mate? Long time no see!

Google翻訳 / DeepL翻訳

やあ、元気かい？久しぶりだね！

詳細

what's-its-name

名詞

別表記異形

Alternative form of whatsitsname.

日本語の意味

名前が思い出せない物や人物を指す際の仮の名称 / 呼び名が出てこない対象に対して用いられる、代替的な名詞表現

このボタンはなに？

I meant to invite what's-its-name, but I forgot to send the email.

Google翻訳 / DeepL翻訳

名前が思い出せないあの人を招待するつもりだったのに、メールを送るのを忘れてしまった。

詳細

what a small world

フレーズ

別表記異形

Alternative form of it's a small world

日本語の意味

なんて狭い世界だ / 世間は狭いね

このボタンはなに？

I bumped into my college roommate at the grocery store—what a small world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スーパーで大学時代のルームメイトにばったり会った。世間は狭いなあ。

詳細

what the actual fuck

間投詞

疑問詞俗語卑語

(interrogative, vulgar, slang) An expression of astonishment, shock, incredulity, or disbelief.

日本語の意味

非常に強い驚きやショック、不信感を表現する口語的な感嘆詞。 / 状況に対して呆れや否定、信じ難さを示すために用いられる表現。 / 相手や出来事に対する軽蔑や驚嘆を含む、俗語としての強い感情表現。

このボタンはなに？

I opened the door and screamed, what the actual fuck, who let all these pigeons into the hallway?

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドアを開けて叫んだ。いったい何だよ、誰がこんなにハトを廊下に入れたんだ？

詳細

that's what I call

フレーズ

強意形

(emphatic) Used to express that the thing in question is an ideal example.

日本語の意味

この表現は、対象となるものが理想的な典型例であることを強調するために使われます。つまり、『これこそがまさにこれと呼ぶにふさわしいものだ』という意味です。

このボタンはなに？

When she solved the impossible puzzle in ten minutes, that's what I call genius.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が10分で不可能なパズルを解いたとき、それこそがまさに天才というものだ。

詳細

what's someone's damage

フレーズ

アメリカ英語くだけた表現

(US, informal) What is wrong with X? What's X's problem? Is X crazy?

日本語の意味

一体何が問題なの？ / どうかしたの？ / 何がおかしいの？ / 君はどうかしてるのか？

このボタンはなに？

I'm trying to figure out what's someone's damage after they yelled at me for no reason.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理由もなく私に向かって怒鳴ったあの人は、一体何が問題なのか分からない。

詳細

what's your pleasure

フレーズ

くだけた表現

(informal) Synonym of what's your poison

日本語の意味

あなたの好みは何ですか？ / お好きなものは何ですか？ / 何を召し上がりたいですか？

このボタンはなに？

The bartender leaned forward with a grin and asked, what's your pleasure?

Google翻訳 / DeepL翻訳

バーテンダーはにっこり笑って身を乗り出し、「ご注文は何になさいますか？」と尋ねた。

詳細

what someone is made of

名詞

不可算名詞

One's personal qualities that project strength, power, courage, or stamina.

日本語の意味

その人が持つ内面的な強さや力、勇気、体力といった個性や資質を表す表現

このボタンはなに？

When the competition got tough, he proved what someone is made of.

Google翻訳 / DeepL翻訳

競争が厳しくなったとき、彼は本当の強さを示した。

詳細

what are you smoking

フレーズ

くだけた表現修辞法

日本語の意味

相手の行動が常軌を逸している、または前例のない程おかしいと感じたときに、冗談や皮肉を込めて問いかける表現。 / 相手の非常識または奇妙な行動に対して、軽い非難やからかいの意図を示すために使われるフレーズ。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

貯金もないのに仕事を辞めてアパートを売って世界を旅するつもりだって？いったい何を考えているんだ。

詳細

Webで検索する