検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...make

make one's hand

動詞

古語慣用表現

(idiomatic, archaic) To gain advantage or profit.

日本語の意味

（利益や有利な立場を）得る、利益を上げる

このボタンはなに？

In that era, one could make one's hand by hoarding grain and selling it during the famine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その時代には、飢饉の際に穀物を蓄えて売ることで利益を得ることができた。

詳細

関連語

makes one's hand

（ present singular third-person ）

making one's hand

（ participle present ）

made one's hand

（ participle past ）

made one's hand

（ past ）

詳細

make foul water

動詞

(nautical) To sail in such shallow water that the ship's keel stirs the mud at the bottom.

日本語の意味

船が浅瀬を航行し、船底が底泥をかき混ぜることによって、海水が濁る状態を招く行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

水先案内人は、砂州に沿って航行すると船底が泥をかき回すほど浅い水域を進むことになり、船が泥で減速する危険があると警告した。

詳細

関連語

makes foul water

（ present singular third-person ）

making foul water

（ participle present ）

made foul water

（ participle past ）

made foul water

（ past ）

詳細

make up the numbers

動詞

慣用表現

(idiomatic) To provide sufficient people to make an event worthwhile.

日本語の意味

（慣用句）イベントを盛り上げるために必要な十分な人数を確保する、集客する、または人員を補充することを意味する。

このボタンはなに？

When only a handful of singers showed up, the organizers asked last-minute volunteers to make up the numbers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歌手が数人しか現れなかったとき、主催者はイベントを成立させるために急遽ボランティアに十分な人数を集めるよう頼んだ。

詳細

関連語

makes up the numbers

（ present singular third-person ）

making up the numbers

（ participle present ）

made up the numbers

（ participle past ）

made up the numbers

（ past ）

詳細

make the angels blush

動詞

To cause great embarrassment.

日本語の意味

非常に恥ずかしい思いをさせる / 大いに恥ずかしめる / 極度の恥ずかしさを感じさせる

このボタンはなに？

Her accidental wedding toast was so personal it could make the angels blush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のうっかりした結婚式のスピーチはあまりに個人的で、天使も赤面するほどだった。

詳細

関連語

makes the angels blush

（ present singular third-person ）

making the angels blush

（ participle present ）

made the angels blush

（ participle past ）

made the angels blush

（ past ）

詳細

make-up remover

名詞

別表記異形不可算名詞

alternative form of makeup remover

日本語の意味

メイク落とし（化粧を落とすための製品）

このボタンはなに？

I always carry a small make-up remover in my bag for quick touch-ups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はちょっとした化粧直しのために、小さなメイク落としをいつもバッグに入れて持ち歩いています。

詳細

make one's own

動詞

他動詞

日本語の意味

自分のものとして取り込む、または自分流にアレンジして扱うこと。 / 他者や既存の形を自分のスタイルや好みに合わせて改変すること。

このボタンはなに？

To make one's own another person's invention by altering a few details is intellectual theft.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他人の発明をいくつかの細部を変えて自分のものだと主張することは知的窃盗である。

詳細

関連語

makes one's own

（ present singular third-person ）

making one's own

（ participle present ）

made one's own

（ participle past ）

made one's own

（ past ）

詳細

make capital out of

動詞

to use to one's advantage; to capitalize on

日本語の意味

状況や機会を自分の利益に変える、活用する / 利用可能なものを上手く活かして利益を得る

このボタンはなに？

The politician tried to make capital out of the scandal to win votes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家はスキャンダルを利用して票を獲得しようとした。

詳細

関連語

makes capital out of

（ present singular third-person ）

making capital out of

（ participle present ）

made capital out of

（ participle past ）

made capital out of

（ past ）

詳細

make one's number

動詞

(naval) To report one's arrival and begin one's duties.

日本語の意味

（海軍の文脈において）到着を報告し、任務開始へ移行すること

このボタンはなに？

Every new crew member must make one's number at the captain's desk upon coming aboard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい乗組員は乗艦したら船長の執務室で到着を報告し、勤務に就かなければなりません。

詳細

関連語

makes one's number

（ present singular third-person ）

making one's number

（ participle present ）

made one's number

（ participle past ）

made one's number

（ past ）

詳細

make the road shorter

動詞

アイルランド英語口語

(Ireland, colloquial) To get going; to make a start on one's journey.

日本語の意味

出発する / 旅を始める

このボタンはなに？

Right, make the road shorter now, or we'll miss the ferry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さあ、早く出発しないとフェリーに乗り遅れるよ。

詳細

関連語

makes the road shorter

（ present singular third-person ）

making the road shorter

（ participle present ）

made the road shorter

（ participle past ）

made the road shorter

（ past ）

詳細

make heavy weather

動詞

慣用表現

(idiomatic) To make progress only with difficulty.

日本語の意味

苦労して進展する / 困難を伴いながら物事を進める / 努力してやっと前に進む

このボタンはなに？

The new manager tends to make heavy weather of routine tasks, slowing the whole team's progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいマネージャーは日常的な作業を進めるのに苦労することが多く、チーム全体の進捗を遅らせている。

詳細

関連語

makes heavy weather

（ present singular third-person ）

making heavy weather

（ participle present ）

made heavy weather

（ participle past ）

made heavy weather

（ past ）

詳細

Webで検索する