検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...in

fell in

動詞

simple past tense of fall in

日本語の意味

「fall in」の単純過去形

このボタンはなに？

The old well was hidden under leaves, and the dog fell in before we noticed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い井戸は葉の下に隠れていて、私たちが気づく前に犬がその中に落ちてしまった。

詳細

runs batted in

名詞

活用形複数形

plural of run batted in

日本語の意味

打点

このボタンはなに？

Her runs batted in during the final game secured the championship for the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の最終戦での打点がチームの優勝を決定づけた。

詳細

marry in haste, repent at leisure

ことわざ

日本語の意味

焦って結婚すると後で後悔する。 / 急いで何かを決めると、後に問題が生じる可能性がある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

母は誰かが結婚を急いでいるのを見るといつも「結婚を急ぐと、あとで長く後悔する」と言っていました。

詳細

関連語

marry in haste

（ canonical ）

repent at leisure

（ canonical ）

詳細

run batted in

名詞

(baseball) A run that a given player has caused to be scored by a hit, walk, or sacrifice.

日本語の意味

打点：野球において、ある打者がヒット、ウォーク、犠牲フライなどにより、味方の選手に得点をさせたときに記録される得点のこと

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

9回裏、2アウトの場面で彼女は土壇場で決勝のシングルを放ち、打点を挙げて試合に勝った。

詳細

関連語

runs batted in

（ plural ）

詳細

fall in line

動詞

慣用表現フィリピン英語

(idiomatic) To submit to the rules of a higher authority; obey; conform. / (Philippines) to line up

日本語の意味

高位の権威や組織のルールに従い、服従する / 命令や指示に従順に行動する / （フィリピンでの用法）整列して並ぶ

このボタンはなに？

When the new manager arrived, the staff had to fall in line or risk losing their jobs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいマネージャーが来たとき、スタッフは上位の権威に従うしかなく、さもなければ職を失う危険がありました。

詳細

関連語

falls in line

（ present singular third-person ）

falling in line

（ participle present ）

fell in line

（ past ）

fallen in line

（ participle past ）

詳細

put someone in mind of

動詞

慣用表現

(idiomatic) To remind someone of; to inspire a mental image or awareness of; to cause thoughts concerning.

日本語の意味

誰かにある事物や状況を思い出させる / 誰かの心にあるイメージや記憶を呼び起こす / 思い出や印象を与える

このボタンはなに？

The old photograph's faded colors put someone in mind of long-forgotten afternoons spent reading under a maple tree.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い写真の色あせた色は、カエデの木の下で本を読んで過ごした遠い昔の午後を思い出させる。

詳細

関連語

puts someone in mind of

（ present singular third-person ）

putting someone in mind of

（ participle present ）

put someone in mind of

（ participle past ）

put someone in mind of

（ past ）

詳細

line in the sand

名詞

慣用表現

(idiomatic) A defining moment; a cutoff point.

日本語の意味

決定的な瞬間・分岐点 / 譲れない境界線、限界点

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その企業が安全基準の引き下げを拒否したとき、それは業界全体にとって明確な一線を画す瞬間となった。

詳細

関連語

lines in the sand

（ plural ）

詳細

nullius in bonis

名詞

不可算名詞

(law) No one's property.

日本語の意味

無主物（所有者が存在しない物） / 誰の所有でもないもの

このボタンはなに？

The estate was declared nullius in bonis after no heirs came forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

相続人が現れなかったため、その財産は無主物と宣言された。

詳細

batting in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bat in

日本語の意味

「bat in」の現在分詞形（動詞の-ing形）

このボタンはなに？

The cleanup hitter was batting in the tying run when the pitcher balked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクリーンアップ打者は、投手がボークしたときに同点の走者を返すために打っていた。

詳細

bats in

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bat in

日本語の意味

「bat in」の三人称単数現在形（単純現在形）です。

このボタンはなに？

In the crucial ninth inning, he bats in the tying run with a sharp single.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要な九回裏で、彼は鋭い安打で同点の走者を生還させる。

詳細

Webで検索する