検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...Thou

thouing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of thou

日本語の意味

「thou」の現在分詞形です。つまり、英語における接尾辞「-ing」を付けた活用形であり、元は「thou」という語の現在進行形を形成するものです。

このボタンはなに？

The scholar was criticized for thouing his peers during the heated debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学者は、白熱した討論の最中に仲間に古い二人称単数代名詞で呼びかけたため批判された。

詳細

thous

名詞

活用形複数形

plural of thou (used in the sense of a unit of length)

日本語の意味

「thous」は「thou」（距離の単位として用いられる、1/1000インチを表す単位）の複数形です。

このボタンはなに？

The machinist measured the shaft to within five thous to ensure a proper fit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

機械加工の職人は、適切に嵌合するように軸の寸法を5千分の1インチの精度で測定した。

詳細

holier-than-thou

IPA（発音記号）

/ˈhəʊ.li.ə ð(ə)n ˈðaʊ/

形容詞

軽蔑的

(derogatory) Hypocritically or self-righteously pious; sanctimonious.

日本語の意味

（侮蔑的に）偽善的で自己正当化的な敬虔さを示す態度 / 他人を見下しつつ、道徳的な優越感を装う様子 / 表面的には宗教的、道徳的な行いをしているが、内面はそうではない矛盾した姿勢

このボタンはなに？

Her holier-than-thou lecture about charity made everyone uncomfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の独善的な慈善に関する説教は、みんなを不快にさせた。

詳細

関連語

more holier-than-thou

（ comparative ）

most holier-than-thou

（ superlative ）

詳細

methinks thou dost protest too much

フレーズ

別表記異形

Alternative form of the lady doth protest too much

日本語の意味

否認や反論をあまりにも強調することで、かえってその本心や隠している事実が疑われるという意味。 / 過度に否定する（抗議する）行動が、実はその裏にある何かを隠そうとしていることを示唆する意味。 / 強い否定表現を用いることで、逆にその真実性や信頼性が疑問視される状態を指す意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が三度にわたって否定するのを見て、彼女は身を寄せて『あなたは抗議しすぎていると思う』とささやき、納得していなかった。

詳細

thoughtographic

形容詞

比較不可

Pertaining to thoughtography.

日本語の意味

思考写真法に関する

このボタンはなに？

The thoughtographic image appeared on the glass after the séance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

降霊会の後、ガラスに念写の画像が現れた。

詳細

have another thought coming

動詞

別表記異形

Alternative form of have another think coming

日本語の意味

（あなたは）考え違いをしている。つまり、あなたの期待や予想は的外れであるという意味です。 / その期待が実現すると思っているなら、実は大きな誤解をしている、といったニュアンスも含みます。

このボタンはなに？

If you think you can cheat the system and get away with it, you have another thought coming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

システムをだましてうまく逃げ切れると思っているなら、思い違いをしているよ。

詳細

関連語

has another thought coming

（ present singular third-person ）

having another thought coming

（ participle present ）

had another thought coming

（ participle past ）

had another thought coming

（ past ）

詳細

thoughtcrime

IPA（発音記号）

/ˈθɔːtˌkɹaɪm/

名詞

可算名詞不可算名詞

A crime committed by having unorthodox, unofficial, controversial or socially unacceptable thoughts.

日本語の意味

非公式で異端的、または社会的に容認されない考え方を持つことによって行われる犯罪。 / 独自または公認されない考え方を抱くことに対する法的または社会的な制裁の対象となる行為。

このボタンはなに？

She was accused of thoughtcrime after quietly questioning the party's official history during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中に党の正式な歴史観に小声で疑問を呈しただけで、彼女は異端的な考えを持っているという理由で思想犯罪の容疑をかけられた。

詳細

関連語

thoughtcrimes

（ plural ）

詳細

thought bubble

名詞

慣用表現

A rounded or cloud-shaped outline, usually containing words, representing thought in a cartoon. / (idiomatic) An ill-conceived idea.

日本語の意味

漫画やイラストで、キャラクターが考えていることを表現するための丸いまたは雲形の吹き出し状の枠 / 膨らみすぎた、あるいは根拠のない考えや計画

このボタンはなに？

She doodled a tiny thought bubble above the robot's head filled with gears and numbers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はロボットの頭の上に、歯車や数字が詰まった小さな考えを表す雲形の吹き出しを落書きした。

詳細

関連語

thought bubbles

（ plural ）

詳細

thought bubbles

名詞

活用形複数形

plural of thought bubble

日本語の意味

これは「thought bubble」（思考バブル）の複数形です。

このボタンはなに？

As she watched the old movie, colorful thought bubbles appeared above her head, showing scenes of her childhood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が古い映画を見ていると、カラフルな考えの吹き出しが頭上に現れ、子供時代の場面を映し出した。

詳細

thoughtlike

形容詞

Resembling a thought. / Resembling the process of thought.

日本語の意味

思考のような / 思考過程に似た

このボタンはなに？

She described the fleeting idea as a thoughtlike spark that vanished as quickly as it came.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそのつかの間の考えを、現れたとたんに消えた思考のような閃きだと表現した。

詳細

関連語

more thoughtlike

（ comparative ）

most thoughtlike

（ superlative ）

詳細

Webで検索する