検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...It

bollocks to it

フレーズ

イギリス英語くだけた表現卑語

(UK, informal, vulgar) An expression of disappointment, disapproval, or frustration; the hell with it; forget it

日本語の意味

もういいや / くそくらえ / どうでもいい

このボタンはなに？

When the project was postponed for the third time, he threw up his hands and said, 'bollocks to it.'

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが三度目の延期になったとき、彼は両手をあげて「くそ、もういいや」と言った。

詳細

eat one's cake and have it too

動詞

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of have one's cake and eat it too

日本語の意味

相反する二つの望みや利益を同時に得ることはできないという意味、すなわち一方を得るともう一方を失うという矛盾した状況を指す。 / 両方の望みを実現しようとしても、結果的にどちらか一方が犠牲になるという状況を表す。

このボタンはなに？

One might be tempted to eat one's cake and have it too, but compromises are part of life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は両方を手に入れようと誘惑されるかもしれないが、妥協も人生の一部だ。

詳細

gone it alone

動詞

活用形分詞過去

past participle of go it alone.

日本語の意味

「go it alone」の過去分詞形、すなわち動詞「go it alone」の過去分詞形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

After years of collaborating, she had gone it alone and started her own studio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの共同作業を経て、彼女は単独で行動することに決め、自分のスタジオを始めた。

詳細

going it alone

動詞

活用形分詞現在形

present participle of go it alone.

日本語の意味

「go it alone」の現在分詞形（進行形）。英語では活用形として、動詞の進行中の状態を示す形になります。

このボタンはなに？

After years of collaboration, she surprised everyone by going it alone and launching her own studio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの共同作業の後、彼女は皆を驚かせて単独で行動することを選び、自分のスタジオを立ち上げた。

詳細

sticking it to the man

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stick it to the man

日本語の意味

これは 'stick it to the man' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

They spent the summer sticking it to the man by organizing rent strikes and demanding fair housing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは夏の間、家賃ストライキを組織し、公正な住宅を求めることで権力者に対抗していた。

詳細

foot it

動詞

To walk. / To dance.

日本語の意味

歩く / 踊る

このボタンはなに？

Rather than take the bus, we decided to foot it across the park to enjoy the sunshine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バスに乗る代わりに、私たちは日差しを楽しむために公園を歩いて渡ることにした。

詳細

it happens

フレーズ

Worrying is not necessary, since it is common to make this mistake or for this to occur.

日本語の意味

心配する必要はなく、誰にでも起こりうることです。 / 大丈夫、誰もが経験するようなミスや出来事だから、気にしなくてもいいという意味です。 / 起こってしまうことは普通のことであり、無理に心配する必要はないという意味です。

このボタンはなに？

Don't worry if you miss one step during the presentation; it happens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表中に一つの手順を飛ばしてしまっても、心配いりません。よくあることです。

詳細

has it bad

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of have it bad

日本語の意味

「have it bad」の三人称単数現在形（現在単純肯定形）を示す活用形です。

このボタンはなに？

He has it bad after the accident, struggling to pay his medical bills and stay positive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、彼は苦境に陥っており、医療費を支払いながら前向きでいようと苦労している。

詳細

carks it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cark it

日本語の意味

‘cark’という動詞の三人称単数現在形、すなわち主語が三人称単数の時に現在形で用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Whenever his old laptop carks it, he loses a day of work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いノートパソコンが故障するたびに、彼は一日分の仕事を失う。

詳細

get amongst it

動詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) To throw oneself into doing something, especially a leisure activity or something physical.

日本語の意味

（趣味や体を使った活動に）積極的に、あるいは熱中して取り組む / 自ら進んで参加し、その活動に没頭する

このボタンはなに？

When the music started, everyone in the park began to get amongst it, dancing and laughing without a care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽が始まると、公園の人々は皆一斉に夢中になって踊り、笑いながら思い切り楽しみ始めた。

詳細