検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

[...as]

sharp as a tack

形容詞

口語比較不可

(simile, colloquial) very intelligent

日本語の意味

非常に賢い / とても知性に富んでいる

このボタンはなに？

My grandmother is sharp as a tack, remembering everyone's birthday without a list.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖母は頭の切れる人で、メモを取らなくても皆の誕生日を覚えています。

詳細

free as in beer

形容詞

比較不可叙述用法

(used only predicatively) Free in the sense of costing no money; gratis.

日本語の意味

お金がかからない、料金が一切発生しない状態を示す。 / 無料で提供される、サービスや商品に対して対価が発生しないことを意味する。

このボタンはなに？

The coffee at the conference was free as in beer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で出されたコーヒーは、お金がかからないという意味で無料だった。

詳細

free as in speech

形容詞

比較不可叙述用法

(used only predicatively) Free in the sense of having no restrictions; libre.

日本語の意味

制限や拘束が一切なく、自由に利用可能な状態。特に、使用や利用に対して制限が課せられていないことを示す。 / （形容詞としてのみ用いられる）リブレ、すなわち自由（料金無料ではなく、利用・改変などに制限がない意味での自由）

このボタンはなに？

The project's license is free as in speech, so contributors can use, modify, and redistribute the software without restrictions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのプロジェクトのライセンスは制約がないという意味で自由であるため、コントリビューターはソフトウェアを制限なく利用、改変、再配布できます。

詳細

cold as a witch's tit

形容詞

口語ユーモラス文体比較不可卑語

(simile, colloquial, vulgar, humorous) Very cold.

日本語の意味

とても寒い / 信じられないほど冷たい / 極めて寒い

このボタンはなに？

After stepping outside without a coat, my nose felt cold as a witch's tit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コートを着ずに外に出たら、鼻が凍えるほど寒く感じた。

詳細

take something as read

動詞

慣用表現

(idiomatic) To assume that everyone agrees that something is correct.

日本語の意味

誰もが当たり前のこととして認めていると仮定する / 〜が当然のことであるという前提で扱う

このボタンはなに？

We can't simply take something as read when making policy decisions—there are always different perspectives to consider.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政策決定の際に、物事を皆が正しいと認めているものとして当然視するわけにはいきません。常に異なる視点があります。

詳細

as a result

副詞

接続法

(conjunctive) Consequently; thus; therefore; hence.

日本語の意味

結果として / その結果 / 従って / したがって / ゆえに

このボタンはなに？

Our shipment was delayed by a storm, and as a result, several stores ran out of stock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐で出荷が遅れた結果、いくつかの店舗で在庫が切れました。

詳細

ASA character

名詞

日本語の意味

（コンピュータ分野）ラインプリンタで印刷する各行の先頭に付加される、標準的なキャリッジコントロール文字

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

印刷ジョブを準備するときは、各行の先頭が標準のキャリッジ制御文字で始まるようにして、ラインプリンタが正しくキャリッジ制御を行うようにしてください。

詳細

like as if

接続詞

別表記異形

Alternative form of like as

日本語の意味

「like as」の別の形として用いられ、まるで～のようにという意味を示す表現です。 / 文脈によっては、実際の例えや類似性を示す、～のような、という意味合いで使われます。

このボタンはなに？

She watched the old movie like as if she had been transported back in time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はまるで時間を遡ったかのようにその古い映画を見ていた。

詳細

like as

接続詞

古語

(archaic) Just as; in the same way as; even as.

日本語の意味

ちょうど～のように / 同じように / 同様に

このボタンはなに？

Like as the sun rises, hope returns to the weary hearts of the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちょうど太陽が昇るように、村の疲れた人々の心に希望が戻ってくる。

詳細

like as and

接続詞

別表記異形

Alternative form of like as

日本語の意味

「like as」と同じ意味・用法の別形であり、『～と同様に』や『～のように』という意味を持つ。

このボタンはなに？

The manuscript contained the phrase like as and the editor marked it incorrect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

原稿には「〜のように」や「〜として」を意味する三語の並びが含まれており、編集者はそれを誤りとして指摘しました。

詳細

Webで検索する