検索結果- 英語 - 英語

Used other than figuratively or idiomatically: see as, it, were. / Used to indicate that a word or statement is perhaps not exact though practically right; as if it were so.

日本語の意味

いわば / まるでそうであるかのように（仮にそうだとして） / 実用上はほぼその意味として扱われるが、正確な表現ではない場合に用いられる

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は外科医のような集中力で小さな歯車を調整し、いわばアンティークの時計に命を吹き返した。

詳細

naked as the day one was born

形容詞

比較不可

Completely naked.

日本語の意味

生まれた時のように全く裸である（全裸である）

このボタンはなに？

He emerged from the water naked as the day one was born, bracing against the cold.

翻訳する

彼は水から上がり、生まれたときのように全裸で寒さに身を縮めた。

詳細

as per

IPA（発音記号）

/ˌæz ˈpɜː/

前置詞

Consistent, or in accordance, with; according to

日本語の意味

〜に従って / 〜に基づいて / 〜に沿って / 〜によれば

このボタンはなに？

As per the manager's instructions, we will submit the report by Friday.

翻訳する

マネージャーの指示に従って、私たちは金曜日までに報告書を提出します。

詳細

white as snow

形容詞

比較不可

(simile) Very white.

日本語の意味

非常に白い / 雪のように白い

このボタンはなに？

Her wedding veil was white as snow, glowing against her dark hair.

翻訳する

彼女のウェディングベールは雪のように真っ白で、暗い髪によく映えていた。

詳細

drunk as a skunk

形容詞

口語

(simile, colloquial) Highly inebriated.

日本語の意味

非常に酔っぱらっている（口語表現で、極端な酔いの状態を表す）

このボタンはなに？

After three hours at the bar, Mark was drunk as a skunk and couldn't find his keys.

翻訳する

バーで3時間過ごした後、マークはべろんべろんに酔って鍵が見つけられなかった。

詳細

forasmuch as

IPA（発音記号）

/fɒɹəzˈmʌtʃ æz/

接続詞

廃用

Inasmuch as, because, since. / (obsolete) So far as; with regard to so much as.

日本語の意味

～だから；～という理由で / （古風な表現）～の範囲において；～に関して

このボタンはなに？

The committee postponed the vote forasmuch as additional data was required to assess the proposal.

翻訳する

委員会は提案を評価するために追加のデータが必要だったので、投票を延期しました。

詳細

even as we speak

副詞

比較不可

Right at the moment, right now, contemporaneously.

日本語の意味

ちょうど今 / まさに今 / 私たちが話している最中に

このボタンはなに？

Even as we speak, engineers are monitoring the network to prevent any outages.

翻訳する

まさに今、エンジニアたちがネットワークを監視して、障害を未然に防ごうとしています。

詳細

Webで検索する