検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(shaved,

close shave

名詞

比喩的用法

日本語の意味

（文字通り）肌に非常に近い、非常に短い（髭剃り）の仕上がり、つまり肌剃りの状態 / （比喩的に）かろうじて免れた危険な出来事、事故やトラブル

このボタンはなに？

The barber gave him a close shave that left his face completely smooth.

翻訳する

床屋は彼に肌に近い深剃りをして、顔をすっかり滑らかにした。

詳細

関連語

close shaves

（ plural ）

詳細

near shave

名詞

Synonym of close shave

日本語の意味

危機一髪、つまり、非常に危険な状況からかろうじて逃れた状態。 / ギリギリのところで危険を免れた、瀬戸際の状態

このボタンはなに？

Driving home last night was a near shave when a truck suddenly swerved into my lane.

翻訳する

昨夜家に帰る途中、トラックが突然車線を変えて突っ込んできて、危機一髪でした。

詳細

関連語

near shaves

（ plural ）

詳細

near shaves

名詞

活用形複数形

plural of near shave

日本語の意味

「near shave」の複数形

このボタンはなに？

We had several near shaves while driving through the storm last night.

翻訳する

昨夜の嵐の中で運転しているとき、私たちは何度も危機一髪の経験をしました。

詳細

shaving brushes

名詞

活用形複数形

plural of shaving brush

日本語の意味

「shaving brushes」は、単数形の「shaving brush」の複数形（活用形）であり、通常は「髭剃り用ブラシ」を指します。

このボタンはなに？

Collecting vintage shaving brushes has become his favorite hobby.

翻訳する

ヴィンテージの髭剃り用のブラシを集めることが彼の一番の趣味になった。

詳細

shaving brush

名詞

日本語の意味

剃る前にシェービングクリームやシェービングソープで泡を作り、顔やその他の部位に塗布するための小さなブラシ

このボタンはなに？

He soaked the shaving brush in warm water before whipping up a rich lather.

翻訳する

彼は濃密な泡を作る前に、ひげそり用ブラシをぬるま湯に浸した。

詳細

関連語

shaving brushes

（ plural ）

詳細

spoke-shave

名詞

別表記異形

Alternative spelling of spokeshave

日本語の意味

「spoke-shave」は「spokeshave」の別綴りであり、木工用具の一種です。木材の曲面や縁を削り整えるために使用される工具です。

このボタンはなに？

The artisan reached for the spoke-shave to fine-tune the curve of the chair leg.

翻訳する

職人は椅子の脚の曲線を整えるためにスポークシェーブを手に取った。

詳細

関連語

spoke-shaves

（ plural ）

詳細

spoke-shaves

名詞

活用形複数形

plural of spoke-shave

日本語の意味

「spoke-shave」の複数形

このボタンはなに？

The carpenter reached for his spoke-shaves to smooth the wheel spokes before assembly.

翻訳する

大工は組み立て前に車輪のスポークを滑らかにするためのかんなを手に取った。

詳細

shaving gels

名詞

活用形複数形

plural of shaving gel

日本語の意味

「ひげ剃り用ジェル」の複数形。つまり、ひげ剃りに使用するジェル製品を指す。

このボタンはなに？

I packed two shaving gels in my travel bag to keep my skin smooth during the trip.

翻訳する

旅行中に肌をなめらかに保つため、旅行かばんにひげ剃り用のジェルを2つ入れました。

詳細

permanent shave

名詞

古風慣用表現

(idiomatic, dated) A throat-slitting. / Used other than figuratively or idiomatically: see permanent, shave.

日本語の意味

（時代遅れの慣用表現）喉を斬る行為、つまり相手の首を刃物で切断する行為、転じて殺害を意味する表現

このボタンはなに？

The mob boss ordered a permanent shave to silence the informer.

翻訳する

マフィアのボスは密告者を黙らせるために喉を切るよう命じた。

詳細

関連語

permanent shaves

（ plural ）

詳細

shaving bump

名詞

Synonym of razor bump

日本語の意味

剃刀負け：剃る際に皮膚に生じる赤みや炎症、または小さな突起の状態。

このボタンはなに？

He tried several creams to reduce the painful shaving bump on his neck.

翻訳する

彼は首にできた痛いカミソリまけを和らげるためにいくつかのクリームを試した。

詳細

関連語

shaving bumps

（ plural ）

詳細

Webで検索する