検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(flesh

way of all flesh

婉語

(euphemistic) The inevitable road to death; mortality.

日本語の意味

避けがたい死への道筋、すなわち必然的な死の過程を示す表現。 / 死に至る運命、生の終焉を表す婉曲的な言い回し。

このボタンはなに？

After a life of bold adventures, he accepted the way of all flesh with quiet dignity.

大胆な冒険に満ちた生涯の後、彼は静かな威厳を持って死への避けられない道を受け入れた。

関連語

the way of all flesh

（ canonical ）

flesh-eating disease

不可算名詞

necrotizing fasciitis

日本語の意味

壊死性筋膜炎

このボタンはなに？

Doctors rushed to treat the patient after surgeons suspected a flesh-eating disease.

外科医が壊死性筋膜炎を疑ったため、医師たちは患者の治療に急いだ。

becomes one flesh

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of become one flesh

日本語の意味

この表現は、『become one flesh』の三人称単数単純現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に使われる現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

In that ceremony, the couple becomes one flesh before their family and friends.

その式では、夫婦は家族や友人の前で一体となる。

becoming one flesh

活用形分詞現在形

present participle of become one flesh

日本語の意味

これは『become one flesh』の現在分詞形、すなわち動詞の活用形として『現在分詞』にあたります。

このボタンはなに？

After years of partnership, they felt their lives changing, with their hearts slowly becoming one flesh.

何年にもわたる協力の後、彼らは自分たちの生活が変わっていくのを感じ、心が徐々に一体になっていった。

became one flesh

simple past tense of become one flesh

日本語の意味

「became one flesh」は「become one flesh」の単純過去形です。つまり、動詞の活用形として過去の出来事を示す形となります。

このボタンはなに？

After years apart, they became one flesh beneath the old oak tree, promising to cherish each other forever.

何年も離れていた後、彼らは古いオークの木の下で一体になり、互いを永遠に大切にすることを誓った。

become one flesh

慣用表現二人

(idiomatic, of two persons) To join together in marriage; to develop a unifying bond as a result of marrying.

日本語の意味

結婚して一体となる / 婚姻により心身が一つになり、統合された関係を築く / 二人が結婚して一つの存在となる

このボタンはなに？

After years of dating, they finally decided to become one flesh in a small family ceremony.

何年もの交際を経て、彼らはついに小さな家族だけの式で夫婦になることを決めた。

関連語

becomes one flesh

（ present singular third-person ）

becoming one flesh

（ participle present ）

became one flesh

（ past ）

become one flesh

（ participle past ）

human-flesh search

Research at an Internet forum where questions may be posed for other people to answer.

日本語の意味

インターネット掲示板などのオンラインコミュニティで、質問や疑問を投稿し、他の利用者から情報を集めることで、特定の対象や状況に関する調査を行う行為

このボタンはなに？

The journalist relied on a human-flesh search to uncover the anonymous source's online trail.

ジャーナリストは、匿名の情報提供者のオンライン上の足跡を突き止めるために、クラウドソーシングによるオンライン調査を利用した。

関連語

human-flesh searches

（ plural ）

human-flesh searches

活用形複数形

plural of human-flesh search

日本語の意味

「人肉検索」とは、インターネット上で多数の個人が協力して、特定の個人の情報や行動を調査・特定する行為を指します。提示された英語の意味「plural of human-flesh search」は、この用語の複数形を意味しており、単数形の「human-flesh search」の各事例を指すものです。

このボタンはなに？

News outlets condemned the proliferation of human-flesh searches that targeted private citizens after the scandal.

そのスキャンダルの後、報道機関は私的な市民を標的にしたドキシングの横行を非難した。

the spirit is willing but the flesh is weak

As much as one wishes to achieve something, the frailties of the human body often make it impossible.

日本語の意味

思いは強くても、体はついていかない / 意志はあっても、肉体がそれに追いつかない / 心は前向きでも、体が伴わない

このボタンはなに？

この週末に家のペンキ塗りを手伝うと約束しましたが、心はあっても体がついていかず、結局休むことになりました。

go the way of all flesh

婉語

(euphemistic) To die; to follow a course leading to death or extinction.

日本語の意味

（婉曲表現として）死ぬ、亡くなる / 死に向かって進む、終焉を迎える

このボタンはなに？

Despite the doctors' efforts, the old poet would eventually go the way of all flesh.

医師たちの努力にもかかわらず、その老詩人はやがて亡くなるだろう。

関連語

goes the way of all flesh

（ present singular third-person ）

going the way of all flesh

（ participle present ）

went the way of all flesh

（ past ）

gone the way of all flesh

（ participle past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★