検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

'companion'

companions

IPA（発音記号）

/kəmˈpænjənz/

名詞

活用形複数形

plural of companion

日本語の意味

これは『companion』の複数形であり、日本語では『仲間』や『友人』といった意味を持つ単語の複数形を表します。

このボタンはなに？

The hikers and their companions reached the summit as the sun rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイカーたちとその仲間は、日の出とともに山頂に到達した。

詳細

companion

IPA（発音記号）

/kəmˈpænjən/

動詞

廃用

日本語の意味

付き添う、同行する / 同行し、付き従う / 同等とみなす、同格にする

このボタンはなに？

When I lived in the countryside, I would companion my neighbor through the orchards every autumn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

田舎に住んでいた頃、私は毎年秋になると隣人に付き添って果樹園を歩いていました。

詳細

関連語

companions

（ present singular third-person ）

companioning

（ participle present ）

companioned

（ participle past ）

companioned

（ past ）

詳細

companion

IPA（発音記号）

/kəmˈpænjən/

名詞

古風比喩的用法限定用法軽蔑的廃用

日本語の意味

仲間・友人: 一緒に行動する相手として、知り合い、友達、またはパートナーとしての意味合いを持ちます。 / 付き添い・同行者: 誰かに同行したり、一緒に旅をするために雇われた人を指す場合があります。

このボタンはなに？

He met his longtime companion at the café to plan their trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は旅行の計画を立てるために、長年の友人とカフェで会った。

詳細

関連語

companions

（ plural ）

詳細

companionably

副詞

In a companionable manner; agreeably, sociably.

日本語の意味

友好的に / 愛想良く / 社交的に

このボタンはなに？

She sat companionably by the window, sharing stories with the travelers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は窓辺に親しげに座り、旅行者たちと物語を語り合った。

詳細

関連語

more companionably

（ comparative ）

most companionably

（ superlative ）

詳細

companionable

形容詞

Having the characteristics of a worthy companion; friendly and sociable.

日本語の意味

友好的で社交的な性質を持ち、信頼できる仲間としてふさわしい

このボタンはなに？

Her companionable manner made everyone feel at ease during the long journey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の伴侶にふさわしい性質を備えた振る舞いは、長い旅の間、皆を安心させた。

詳細

関連語

more companionable

（ comparative ）

most companionable

（ superlative ）

詳細

companionate

形容詞

歴史的

(now historical) Designating a proposed type of marriage (or other partnership) in which the partners plan to have no children and take on no legal obligations to one another. / Friendly, companionable.

日本語の意味

（歴史的用語）子供を持たず、法的な義務を伴わない結婚またはパートナーシップの形態を示す / 友好的で、仲間としてふさわしい、伴侶的な

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い話し合いの末、彼らは子どもを持たず互いに法的義務を負わない結婚をすることで合意した。

詳細

関連語

more companionate

（ comparative ）

most companionate

（ superlative ）

詳細

companionableness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being companionable.

日本語の意味

友好的・親しみやすい性質、状態

このボタンはなに？

Her companionableness made the new students feel immediately welcome in the dormitory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の親しみやすさのおかげで、新入生たちはすぐに寮で歓迎されていると感じた。

詳細

companionability

名詞

The state of being companionable, suitability for companionship.

日本語の意味

親しみやすさ、付き合いやすい性質 / 交際に適した性格、仲良くなりやすい状態

このボタンはなに？

Her companionability made long flights feel more like pleasant conversations than tedious journeys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の付き合いやすさのおかげで、長いフライトが退屈な旅ではなく楽しい会話の時間のように感じられた。

詳細

関連語

companionabilities

（ plural ）

詳細

companioned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of companion

日本語の意味

「companioned」は、動詞“companion”の単純過去形および過去分詞形であり、意味としては『（誰かと）同行した』というニュアンスが含まれる。

このボタンはなに？

He companioned his elderly neighbor to the clinic every week without fail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は毎週欠かさず高齢の隣人を診療所まで付き添った。

詳細

companioning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of companion

日本語の意味

『companioning』は、動詞『companion』の現在分詞形です。これは意味そのものを示すのではなく、動作が進行中であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon companioning her elderly neighbor during the storm, sharing stories to keep him calm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は嵐の間、年老いた隣人に付き添って午後を過ごし、彼を落ち着かせるために昔話をした。

詳細

Webで検索する