"at"（（丁寧な初対面時の挨拶として）お）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

"at"

at your service

フォーマル

(formal) Used as a polite introduction on first meeting another person. / Available for assisting you or for you to use.

日本語の意味

（丁寧な初対面時の挨拶として）お会いできて光栄です。何かお手伝いできることがあればおっしゃってください。 / （提供者が利用者に対し）常に手助けやサービスを提供する準備がある状態を示す言い回し。

英語の意味

(formal) Used as a polite introduction on first meeting another person. / Available for assisting you or for you to use.

このボタンはなに？

When we were introduced, he bowed slightly and said 'at your service' in a courteous tone.

翻訳する

紹介されたとき、彼は軽く頭を下げて礼儀正しく「よろしくお願いいたします」と言った。

詳細

like cheese at fourpence

形容詞

慣用表現

(idiomatic) Of a person: waiting idly or timewasting.

日本語の意味

何もせずにただ時間を潰している状態 / 無駄な時間を過ごす、ただぼんやりしている状態 / 有意義な活動をしないでただ待機していること

英語の意味

(idiomatic) Of a person: waiting idly or timewasting.

このボタンはなに？

She was like cheese at fourpence, watching her colleagues instead of helping.

翻訳する

彼女は手持ち無沙汰で、同僚を眺めるだけで手伝おうとしなかった。

詳細

drive at

動詞

他動詞

(transitive) To mean, signify; to get at, to aim or tend to a point. / Used other than figuratively or idiomatically: see drive, at.

日本語の意味

～を意味する、表す / （意図や目的が）ある点に向かう、向けられる / （会話や文章で）ほのめかす、示唆する

英語の意味

(transitive) To mean, signify; to get at, to aim or tend to a point. / Used other than figuratively or idiomatically: see drive, at.

このボタンはなに？

What exactly are you trying to drive at with that vague remark?

翻訳する

あの曖昧な発言であなたは一体何を言おうとしているのですか？

詳細

at the latest

前置詞句

not later than

日本語の意味

遅くとも

英語の意味

not later than

このボタンはなに？

Please return the library book by Friday at the latest.

翻訳する

図書館の本は遅くとも金曜日までに返却してください。

詳細

worse things happen at sea

ことわざ

Things are not as bad as they seem.

日本語の意味

物事は見た目ほど深刻ではなく、実際はそれほど悪くない。 / 現状の問題は、考えるほど大変ではないという教訓。 / もっと悪い事態（実際は海で起こるより悪い）に注意すべきという意も含んでいる。

英語の意味

Things are not as bad as they seem.

このボタンはなに？

When the storm delayed our trip, my father shrugged and said, worse things happen at sea.

翻訳する

嵐で旅が遅れたとき、父は肩をすくめて「海ではもっとひどいことが起きる」と言った。

詳細

young at heart

形容詞

慣用表現

(idiomatic) Having the joy and vitality associated with younger people, despite one's own advanced age.

日本語の意味

年齢に関係なく、若者のような喜びや活力を持っていること / 加齢していても心は若々しく、エネルギーや喜びを保っている状態

英語の意味

(idiomatic) Having the joy and vitality associated with younger people, despite one's own advanced age.

このボタンはなに？

My grandmother is young at heart and still dances every weekend.

翻訳する

私の祖母は心が若く、今でも毎週末踊っています。

詳細

in the right place at the right time

前置詞句

At a location where something good is about to happen at just the time of its occurrence; lucky; fortunate; able to obtain a benefit due to circumstances, rather than due to merit.

日本語の意味

ちょうど良い時と場所に居合わせて、幸運を掴むこと / 好機に巡り合わせることによる運の良さ / 縁あって、ちょうど良い状況に身を置くこと

英語の意味

At a location where something good is about to happen at just the time of its occurrence; lucky; fortunate; able to obtain a benefit due to circumstances, rather than due to merit.