検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"Eyes

damn my eyes

感動詞

古語

(mildly blasphemous, archaic) An expression of surprise, outrage, or frustration.

日本語の意味

驚き：予期せぬ出来事に対して驚きを表現する感情 / 憤慨：不当なことや予期せぬ事態に対して怒りを感じる表現 / 苛立ち：失望や困惑からくる軽い苛立ち・不満の表現

このボタンはなに？

Damn my eyes, I never thought she'd return after all these years.

翻訳する

なんてこった、こんな長い年月を経て彼女が戻ってくるとは思わなかった。

詳細

with one's eyes open

副詞

比喩的用法

(figuratively) Cognizant of any risks involved.

日本語の意味

リスクや危険を十分に認識した上で行動すること / 注意深く、潜在するリスクや危険を理解して物事に臨む状態

このボタンはなに？

When investing, always proceed with one's eyes open and consider the risks before committing funds.

翻訳する

投資をする際は、リスクを十分に認識したうえで、資金を投入する前によく検討してください。

詳細

with one's eyes closed

副詞

比喩的用法

(figuratively) With very little effort.

日本語の意味

ほとんど努力を必要とせず、非常に容易にできる様子 / たやすく、簡単に実現できる状態

このボタンはなに？

A seasoned carpenter can assemble that piece of furniture with one's eyes closed.

翻訳する

経験豊富な大工なら、その家具の組み立ては朝飯前だ。

詳細

with one's eyes shut

副詞

別表記異形

Alternative form of with one's eyes closed

日本語の意味

目を閉じた状態で / 両目を閉じた状態で

このボタンはなに？

This task can be done with one's eyes shut.

翻訳する

この作業は目をつぶってでもできる。

詳細

shut one's eyes

動詞

慣用表現

(idiomatic) To ignore or deliberately overlook.

日本語の意味

無視する / 故意に見て見ぬふりをする / 意図的に目を瞑って、見たくない事実を避ける

このボタンはなに？

One might shut one's eyes to certain facts in order to keep the peace.

翻訳する

平和を保つために、人はときにある事実に目をつぶることがある。

詳細

baby blue eyes

名詞

Any of various flowering plants in the genus Nemophila, with blue flowers.

日本語の意味

ネモフィラ属に属する、青い花を咲かせる様々な種類の花（植物）

このボタンはなに？

The hillside was carpeted with baby blue eyes, their tiny blue blooms swaying in the spring breeze.

翻訳する

丘はネモフィラで覆われ、小さな青い花が春風に揺れていた。

詳細

ground balls with eyes

名詞

活用形複数形

plural of ground ball with eyes

日本語の意味

「ground ball with eyes」は「ground ball with eyes」という単語の複数形です。つまり、単数形の「ground ball with eyes」（目付きのグラウンドボール）を複数形で表現したものです。

このボタンはなに？

The children squealed when they discovered several ground balls with eyes rolling among the leaves.

翻訳する

子どもたちは、落ち葉の間で転がっている目のついた球状の生き物をいくつか見つけて歓声を上げた。

詳細

all-seeing eyes

名詞

活用形複数形

plural of all-seeing eye

日本語の意味

これは『all-seeing eye』（すべてを見通す目）の複数形であり、活用形の説明となります。

このボタンはなに？

The ancient mural depicted all-seeing eyes watching over the city.

翻訳する

古代の壁画には、都市を見守るすべてを見通す目が描かれていた。

詳細

the eyes are the window to the soul

ことわざ

You can tell a lot about a person from their eyes.

日本語の意味

目は心の窓である―すなわち、相手の目からその人の本質や感情、内面の状況が読み取れるという意味。 / 人は目を通して内面が見えるため、相手の目を観察することで人格や心情を判断できるという諺の表現。

このボタンはなに？

When trying to judge someone's honesty, I often remember that the eyes are the window to the soul.

翻訳する

誰かの正直さを判断しようとするとき、私はしばしば「目は心の窓である」という言葉を思い出す。

詳細

close one's eyes

動詞

慣用表現

Used other than figuratively or idiomatically: see close, one's, eyes. / (idiomatic) To ignore something. / (idiomatic) To sleep.

日本語の意味

目を閉じる / （比喩的な意味で）何かを無視する / （比喩的な意味で）眠る

このボタンはなに？

To fall asleep, one should close one's eyes and breathe deeply.

翻訳する

眠りにつくためには、目を閉じて深く呼吸するとよい。

詳細