検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"...I

I know, right

IPA（発音記号）

[aɪ˧ ˈnəʊ˨˩ | ˈɹaɪt˦˥]

フレーズ

(rhetorical) Indicates strong agreement with a preceding statement.

日本語の意味

前に述べられた意見に対して、強く同意していることを示す口語表現 / 相手の発言に全面的に賛同する際に使われる

このボタンはなに？

The concert was amazing last night — I know, right?

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜のコンサートは本当に素晴らしかったね — 本当にそうだよね？

詳細

I am afraid of this

フレーズ

Indicates that the speaker is afraid of something.

日本語の意味

話者が何かに対して恐怖を感じていることを示す表現です。 / 話者が示している対象に対して怖れを抱いていることを意味します。

このボタンはなに？

I am afraid of this haunted house, so I won't go inside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このお化け屋敷が怖くて、私は中に入りません。

詳細

that's what I call

フレーズ

強意形

(emphatic) Used to express that the thing in question is an ideal example.

日本語の意味

この表現は、対象となるものが理想的な典型例であることを強調するために使われます。つまり、『これこそがまさにこれと呼ぶにふさわしいものだ』という意味です。

このボタンはなに？

When she solved the impossible puzzle in ten minutes, that's what I call genius.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が10分で不可能なパズルを解いたとき、それこそがまさに天才というものだ。

詳細

I put it to you

フレーズ

I suggest (to you), I propose

日本語の意味

私はあなたに提案する / 私はあなたに勧める

このボタンはなに？

Before we decide, I put it to you that we should delay the launch until the tests are complete.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定する前に、私の提案ですが、テストが完了するまでリリースを延期すべきだと思います。

詳細

last I heard

フレーズ

略語別表記省略

Ellipsis of the last I heard.

日本語の意味

私が最後に耳にしたところでは / 最新の情報によれば

このボタンはなに？

She didn't show up to the meeting — last I heard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議に来ませんでした。私が最後に聞いた限りでは。

詳細

I see you

フレーズ

日本語の意味

あなたの行動に気づいている / 相手が行っていることを認識している

このボタンはなに？

Holding up his hand to block the glare, he whispered, "I see you".

Google翻訳 / DeepL翻訳

まぶしさを遮るために手をかざして、彼はひそりと「あなたが見えます」とささやいた。

詳細

last I checked

フレーズ

別表記異形

Alternative form of last time I checked

日本語の意味

最後に確認したときは / 私が最後に調べたときは / 前回の確認時点では

このボタンはなに？

The meeting is at three, last I checked, but you should confirm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が最後に確認したときは会議は3時でしたが、念のため確認してください。

詳細

I have a toothache

フレーズ

Indicates that the speaker's tooth hurts.

日本語の意味

話者が歯の痛みを感じていることを示す表現。一般的には「歯が痛い」や「歯に痛みがある」と訳される。

このボタンはなに？

I have a toothache and can't concentrate on my work today.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歯が痛くて、今日は仕事に集中できません。

詳細

I ask you

フレーズ

Expressing indignation or despair.

日本語の意味

信じられないほどの怒りや絶望を表す感嘆の表現 / 「なんてこった」といった、驚きや落胆を示す意味合い / 状況に対して強い不満や絶望感を表す

このボタンはなに？

I ask you, after everything we've been through, how could you forget my birthday?

Google翻訳 / DeepL翻訳

いい加減にしてよ、これだけのことがあったのに、どうして私の誕生日を忘れるの？

詳細

the last I heard

フレーズ

語釈なしくだけた表現語釈なし

(informal)

日本語の意味

私が最後に聞いたところでは / 私の聞いた限りでは / 最新の情報としては

このボタンはなに？

The last I heard, they were planning to move to Seattle next month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が最後に聞いたところでは、彼らは来月シアトルに引っ越す予定でした。

詳細

Webで検索する