検索結果- 日本語 - 英語
勤務実績
ひらがな
きんむじっせき
名詞
日本語の意味
service record
やさしい日本語の意味
しごとでどれだけはたらいたかとそのせいかをあらわすきろく。
中国語（簡体）
考勤记录 / 出勤记录 / 工作实绩
関連語
サウンドトラック
ひらがな
さうんどとらっく
名詞
日本語の意味
映画やテレビ番組などの映像作品において、音声部分、特に音楽部分を収録したもの。 / 映画やゲームなどのために特別に制作された音楽を収録したアルバム。 / 映像作品に付随する効果音やセリフを含めた音声全体。
やさしい日本語の意味
えいがやテレビばんぐみでつかうおんがくやおとをまとめてろくおんしたもの
中国語（簡体）
影视原声带 / 影片声轨（音频部分） / 电影配乐专辑
関連語
クリップボード
ひらがな
くりっぷぼおど
名詞
日本語の意味
紙を挟んで書類をまとめるための板状の文房具。上部などにバネ付きの金具があり、紙束を固定できるもの。 / コンピュータで、一時的にデータ（文字列・画像・ファイルなど）を保存しておく仮想的な領域。コピー／切り取りした内容を貼り付けするときに利用される。
やさしい日本語の意味
かみをはさむためのうすいいたのどうぐ。てでもってかきやすい。
中国語（簡体）
板夹 / 剪贴板（计算机）
関連語
実況放送
ひらがな
じっきょうほうそう
名詞
日本語の意味
その場からの生中継、リアルタイムで行われる放送のこと。スポーツ試合やイベントなどを、録画ではなく進行と同時に伝える放送形態。
やさしい日本語の意味
いまのようすをそのばからそのままつたえるほうそう
中国語（簡体）
现场直播 / 实况转播 / 实况播送
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ブラックベリー
ひらがな
ぶらっくべりい
固有名詞
日本語の意味
ブラックベリー（BlackBerry）：かつて存在したカナダの企業・ブランド名であり、主にQWERTYキーボードを備えたスマートフォンや携帯情報端末（PDA）で知られる。また、その企業が提供していたモバイル向けOSやサービス群も指す。
やさしい日本語の意味
むかし たくさん つかわれた けいたいでんわの なまえ。かいしゃの なまえでも ある。
中国語（簡体）
黑莓（智能手机品牌） / 黑莓公司（加拿大科技公司）
関連語
ブラックベリー
ひらがな
ぶらっくべりい
名詞
日本語の意味
キイチゴ属の落葉低木およびその果実。黒〜濃紫色に熟し、甘酸っぱい味がするベリーの一種。 / スマートフォンなどで知られる通信機器ブランド名「BlackBerry」。
やさしい日本語の意味
こいむらさきやくろいちいさなくだもの。あまくてすこしすっぱい。
中国語（簡体）
黑莓（水果） / 黑莓灌木
関連語
ストラップ
ひらがな
すとらっぷ
名詞
日本語の意味
物を吊り下げたり、固定したりするための帯状の部分やひも / 携帯電話やカメラなどに取り付けて、手首や首にかけて持ち運ぶためのひもや飾り / 衣服やバッグなどについている、肩にかけたり長さを調整したりするための帯状の部分 / 時計や楽器などを身につけたり支えたりするためのバンド状の部品
やさしい日本語の意味
てにかけたり、ものをささえたりするためのひも
中国語（簡体）
带子 / 肩带 / （手机等）挂绳或挂件
関連語
シンクタンク
ひらがな
しんくたんく
名詞
日本語の意味
政策立案や社会問題の分析・研究を専門的に行う機関・組織 / 政府・企業・国際機関などに対して調査結果や提言を行う研究集団 / 特定分野の専門家が集まり、戦略・将来構想などを立案する場や組織
やさしい日本語の意味
国や会社のもんだいをしらべて、よい考えをまとめるひとのあつまり
中国語（簡体）
智库 / 从事政策研究并提供建议的机构 / 专门进行社会、经济等领域研究的组织
関連語
マリッジブルー
ひらがな
まりっじぶるー
名詞
日本語の意味
結婚を控えた人が感じる、不安や憂うつ、気持ちの落ち込み。
やさしい日本語の意味
けっこんのまえに、ふあんやしんぱいで、きもちがゆれること。かなしくなることもある
中国語（簡体）
婚前焦虑 / 婚前忧郁 / 婚前犹豫
関連語
loading!
Loading...
