ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

遅れ

ひらがな
おくれ
名詞
日本語の意味
遅れて、後に、または後ろにあるもの / 遅延、延期、遅れ / 損失、失敗、他のものと比べて劣っていること / 不確実性、緊張、優柔不断
やさしい日本語の意味
よていよりおそくなること。ほかよりすすみがたりないこと。
このボタンはなに?

His conservative decisions caused delays in the overall progress of the project and ultimately had a detrimental effect on the trust with the client.

中国語(簡体字)の翻訳

他的保守判断导致了整个项目进度的延迟,最终甚至对与客户的信任关系造成了负面影响。

中国語(繁体字)の翻訳

他保守的判斷造成整個專案進度延誤,最終甚至對與客戶的信任關係造成負面影響。

韓国語訳

그의 보수적인 판단은 프로젝트 전체의 진행을 지연시켰고, 결국 고객과의 신뢰 관계에도 악영향을 미쳤다.

インドネシア語訳

Keputusan konservatifnya menyebabkan keterlambatan dalam kemajuan keseluruhan proyek, dan pada akhirnya bahkan merusak kepercayaan klien.

ベトナム語訳

Sự đánh giá thận trọng của anh ấy đã khiến tiến độ toàn bộ dự án bị chậm lại, và cuối cùng còn ảnh hưởng xấu đến mối quan hệ tin cậy với khách hàng.

タガログ語訳

Ang kanyang konserbatibong mga desisyon ay nagdulot ng pagkaantala sa kabuuang pag-usad ng proyekto, at sa huli ay nagdulot din ng masamang epekto sa tiwala ng kliyente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

知恵遅れ

ひらがな
ちえおくれ
名詞
日本語の意味
精神発達が平均より遅れている状態や、そのような人を指す言葉。ただし差別的・侮蔑的な響きが強く、現在では使用を避けるべき表現とされ、「知的障害」などと言い換えられる。
やさしい日本語の意味
人をばかにしていうよくないことばで、知的なしょうがいがある人をさす。
このボタンはなに?

He was diagnosed with mental retardation.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为智力障碍。

中国語(繁体字)の翻訳

他被診斷為智能障礙。

韓国語訳

그는 지적 장애로 진단받았습니다.

インドネシア語訳

Ia didiagnosis menderita keterbelakangan mental.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán là thiểu năng trí tuệ.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may kapansanan sa pag-iisip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★