本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

謳歌

ひらがな
おうかする
漢字
謳歌する
動詞
かなりやさしい日本語
よいできごとやしあわせをこころからたのしみ、ほめる。
日本語の意味
ほめたたえること。喜び祝うこと。
このボタンはなに?

He is singing the praises of the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他在讴歌自然的美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

他在讚頌大自然的美麗。

韓国語訳

그는 자연의 아름다움을 만끽하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang menikmati keindahan alam.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên.

タガログ語訳

Tinatamasa niya ang kagandahan ng kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

謳歌

ひらがな
おうか
名詞
かなりやさしい日本語
よいことをおおいにほめ、うれしくたのしむこと
日本語の意味
心からほめたたえ、喜び楽しむこと / ありがたみを味わいながら、その状態を楽しみ満喫すること
このボタンはなに?

He wrote the glorification of nature in a poem.

中国語(簡体字)の翻訳

他把对自然的讴歌写成了诗。

中国語(繁体字)の翻訳

他在詩中歌頌自然。

韓国語訳

그는 자연을 찬미하는 시를 썼다.

インドネシア語訳

Dia menulis puisi yang merayakan alam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết bài ca ngợi thiên nhiên bằng thơ.

タガログ語訳

Sinulat niya sa isang tula ang pagpupugay sa kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

謳う

ひらがな
うたう
動詞
かなりやさしい日本語
立場のある人や会社などが、自分たちにとってよいことを大きく言いあらわす
日本語の意味
声に出して歌う。詩歌を節をつけて声に出して表現する。 / 称賛する、褒めたたえる。特に、理念や価値などを盛んに言い立てて持ち上げる。 / (法律・理念・スローガンなどを)うたいあげる、明確に掲げる。
このボタンはなに?

He boldly states his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他堂堂正正地表达自己的观点。

中国語(繁体字)の翻訳

他堂堂正正地表達自己的意見。

韓国語訳

그는 자신의 의견을 당당히 주장한다.

インドネシア語訳

Dia dengan bangga menyatakan pendapatnya.

ベトナム語訳

Anh ấy tự tin tuyên bố ý kiến của mình.

タガログ語訳

Ipinapahayag niya nang buong tapang ang kanyang opinyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

謳い文句

ひらがな
うたいもんく
名詞
かなりやさしい日本語
人の目をひくために、よいところだけを強くいう言葉
日本語の意味
広告や宣伝などで、人々の注意を引いたり、商品やサービスの魅力を簡潔に表現するための印象的な言葉や決まり文句。キャッチコピー。
このボタンはなに?

The slogan of this product is 'Health and beauty at once'.

中国語(簡体字)の翻訳

这款产品的宣传语是“健康与美容一次兼得”。

中国語(繁体字)の翻訳

這個商品的宣傳語是「一次兼得健康與美麗」。

韓国語訳

이 제품의 캐치프레이즈는 '건강과 미용을 동시에'입니다.

インドネシア語訳

Slogan produk ini adalah 'kesehatan dan kecantikan sekaligus'.

ベトナム語訳

Khẩu hiệu của sản phẩm này là 'Sức khỏe và sắc đẹp cùng một lúc'.

タガログ語訳

Ang slogan ng produktong ito ay 'Kalusugan at kagandahan nang sabay.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★