ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

白妙の

ひらがな
しろたえの / しろたへの
連体詞
日本語の意味
白く美しいさま / 純白であること、またその色合い / 和歌などで、白い衣や袖を暗示する枕詞的な表現
やさしい日本語の意味
とても白くてうつくしいようすをあらわすことば。白いきものやそでのようすにもたとえる。
このボタンはなに?

Her dress was a beautiful white color.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是洁白的,非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她的禮服是白妙色,非常美麗。

韓国語訳

그녀의 드레스는 순백색이었고, 매우 아름다웠다.

インドネシア語訳

Gaunnya berwarna putih murni dan sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy có màu trắng tinh, rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kanyang damit ay kulay puting dalisay at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

白妙

ひらがな
しろたえ
名詞
稀用 広義
日本語の意味
白い色。また、そのさま。 / 梶の木などの繊維で織った白い布。 / 清らかでけがれのないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
まっ白なぬのやその白い色のことをいうことば
このボタンはなに?

She was clad in a white cloth, symbolizing purity.

中国語(簡体字)の翻訳

她身披洁白的衣裳,象征着纯洁。

中国語(繁体字)の翻訳

她身穿純白,象徵著純潔。

韓国語訳

그녀는 흰 옷을 걸치고 순수함을 상징하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan busana putih yang melambangkan kesucian.

ベトナム語訳

Cô ấy khoác trên mình trang phục trắng muốt, tượng trưng cho sự thuần khiết.

タガログ語訳

Suot niya ang puting kasuotan na sumisimbolo ng kadalisayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白妙

ひらがな
しろたえ / しろたへ
名詞
広義
日本語の意味
楮(こうぞ)や梶の木などの繊維で織った白い布。転じて、純白の色をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とても白いぬのやかみをいうことばで、てんねんのやわらかい白い色もあらわす
このボタンはなに?

She picked up the white cloth and began to weave it.

中国語(簡体字)の翻訳

她拿起白妙,开始织起来。

中国語(繁体字)の翻訳

她拿起那塊純白的布,開始織起來。

韓国語訳

그녀는 흰 비단을 손에 들고 그것을 짜기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mengambil kain putih itu dan mulai menenunnya.

ベトナム語訳

Cô ấy cầm tấm vải trắng lên và bắt đầu dệt.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang puting tela at sinimulang maghabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★