最終更新日：2026/01/10
例文
Her dress was a beautiful white color.
中国語（簡体字）の翻訳
她的礼服是洁白的，非常美丽。
中国語（繁体字）の翻訳
她的禮服是白妙色，非常美麗。
韓国語訳
그녀의 드레스는 순백색이었고, 매우 아름다웠다.
インドネシア語訳
Gaunnya berwarna putih murni dan sangat indah.
ベトナム語訳
Chiếc váy của cô ấy có màu trắng tinh, rất đẹp.
タガログ語訳
Ang kanyang damit ay kulay puting dalisay at napakaganda.
復習用の問題
正解を見る
Her dress was a beautiful white color.
正解を見る
彼女のドレスは白妙の色で、とても美しかった。
関連する単語
白妙の
ひらがな
しろたえの / しろたへの
連体詞
日本語の意味
白く美しいさま / 純白であること、またその色合い / 和歌などで、白い衣や袖を暗示する枕詞的な表現
やさしい日本語の意味
とても白くてうつくしいようすをあらわすことば。白いきものやそでのようすにもたとえる。
中国語（簡体字）の意味
如纸桑（构树）树皮布般洁白的 / （日本古典诗歌）枕词，常用于衣、袖、袂、襷、紐等词前
中国語（繁体字）の意味
白如楮（構樹）皮布般的潔白；雪白 / （枕詞）置於衣、袖等衣物名詞前，喻其潔白
韓国語の意味
닥나무 껍질로 만든 흰 베와 같이 새하얀 / 일본 고전 시가에서 옷·소매·옷자락 등을 수식하는 ‘순백’의 관용구 / 순백의, 눈같이 흰
インドネシア語
putih seperti kain dari kulit murbei kertas; putih bersih / (puitis, klasik) makurakotoba yang mendahului kata-kata tentang pakaian (baju, lengan baju, tasuki, dll.)
ベトナム語の意味
trắng tinh như vải dệt từ vỏ cây dâu giấy / (từ đệm cổ) dùng để bổ nghĩa các từ về y phục: áo, tay áo, dải buộc, khăn choàng, v.v.
タガログ語の意味
kasingputi ng telang gawa sa balat ng puno ng kaji (paper mulberry) / puting-puti; napakaputi (tumutukoy sa damit, manggas, tali, atbp.) / pariralang panlarawan ng kaputian ng kasuotan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
