検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

瑠璃

Google翻訳 / DeepL翻訳

瑠璃

ひらがな

るり

名詞

lapis lazuli / the deep blue color of lapis lazuli: azure

日本語の意味

瑠璃は、深く鮮やかな青色をした宝石、またはそのような青色そのものを指す名詞です。

やさしい日本語の意味

あおいほうせきのなまえ。また、ふかいあおのいろ。

このボタンはなに？

彼女の瞳は瑠璃のように美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyes were as beautiful as lapis lazuli.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瑠 (る)璃

（ canonical ）

ruri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

大瑠璃

ひらがな

おおるり

名詞

a blue-and-white flycatcher

日本語の意味

鳥の一種で、「オオルリ」と読む。ヒタキ科に属し、主に日本で見られる渡り鳥。オスは鮮やかな瑠璃色と白の体色を持つ。英名は blue-and-white flycatcher。

やさしい日本語の意味

あおとしろのきれいなはねをもつちいさなとりのなまえです

このボタンはなに？

大瑠璃が木の上で鳴いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The blue-and-white flycatcher is singing on the tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)瑠 (る)璃

（ canonical ）

ōruri

（ romanization ）

oforuri

（ romanization ）

おほるり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

詳細

小瑠璃

ひらがな

こるり

名詞

a Siberian blue robin (Larvivora cyane)

日本語の意味

小さく美しい青い羽をもつ小鳥。「小瑠璃」は特にオスの体色が瑠璃色を帯びた小鳥を指し、日本語では「コルリ」として知られるスズメ目ヒタキ科の渡り鳥、学名 Larvivora cyane をいう。

やさしい日本語の意味

やまやもりでくらす、からだがあおくてうつくしいちいさなとり

このボタンはなに？

小瑠璃が庭に飛んできて、その美しい青色が目を引きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A Siberian blue robin flew into the garden, its beautiful blue color catching the eye.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)瑠 (る)璃

（ canonical ）

koruri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

瑠璃香

ひらがな

るりか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前として用いられる固有名詞 / 「瑠璃」は青く澄んだ宝石（ラピスラズリ）や鮮やかな青色を指し、「香」はよい香り・かぐわしさを表す漢字で、全体として美しく澄んだ青い宝石のようで、よい香りを放つイメージを持つ名前 / 澄んだ美しさや気品、清らかさ、かぐわしさを願って女の子につけられることが多い名前

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、うつくしいイメージをもつなまえ