和英辞書

瑠璃

ひらがな

るり

名詞

lapis lazuli / the deep blue color of lapis lazuli: azure

日本語の意味

瑠璃は、深く鮮やかな青色をした宝石、またはそのような青色そのものを指す名詞です。

やさしい日本語の意味

あおいほうせきのなまえ。また、ふかいあおのいろ。

中国語（簡体字）の意味

青金石 / 青金石般的深蓝色（蔚蓝）

中国語（繁体字）の意味

青金石（寶石） / 青金石的深藍色；寶石藍

韓国語の意味

청금석 / 청금석처럼 짙은 푸른색

ベトナム語の意味

đá lapis lazuli / màu xanh lam thẫm của đá lapis lazuli / màu thiên thanh (azure)

タガログ語の意味

lapis lazuli / malalim na bughaw; kulay ng lapis lazuli

彼女の瞳は瑠璃のように美しかった。

Her eyes were as beautiful as lapis lazuli.

中国語（簡体字）の翻訳

她的眼眸如琉璃般美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

她的雙眸如琉璃般美麗。

韓国語訳

그녀의 눈동자는 라피스라줄리처럼 아름다웠다.

ベトナム語訳

Đôi mắt cô ấy đẹp như ngọc lam.

タガログ語訳

Ang kanyang mga mata ay kasingganda ng lapis lazuli.

意味（1）

lapis lazuli

意味（2）

the deep blue color of lapis lazuli: azure

意味（3）

common name for various blue thrushes (birds) in family Muscicapidae, such as the 大瑠璃 (ōruri, “blue and white flycatcher, Cyanoptila cyanomelana”) or 小瑠璃 (koruri, “Siberian blue robin, Larvivora cyane, syn. Luscinia cyane”)

意味（4）

(mineralogy, geology) lazurite

瑠 (る)璃 （ canonical ）

ruri （ romanization ）

り （ hiragana ）